Spielfilm, PL/D 2024, R: Kamila Tarabura101 min, OmdU

Einführung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin)

Eigentlich will sich die hochschwangere Kriegsjournalistin Ada eine Auszeit bei ihrem Partner in Hamburg gönnen. Doch dann bekommt sie aus Polen ein Buch zugeschickt, in dem eine Frau ihre Missbrauchserfahrungen als Kind schildert – versehen mit einer persönlichen Widmung und einer Telefonnummer.

Gegen jede Vernunft macht sich Ada auf den Weg in ihre alte Heimat. Dort trifft sie sich mit Roksana, der Autorin des Buchs. Diese bittet Ada, mit ihr in die polnische Provinz zu fahren, wo beide aufgewachsen sind. Vielleicht können sie nach dem Tod von Roksanas Vater ihre Mutter dazu bringen, das Schweigen über die Ereignisse von damals zu brechen. Das odd couple macht sich auf den Weg, um zu rekonstruieren, was geschehen ist – oder ob sich Roksana die Geschichte vielleicht nur ausgedacht hat.

Kamila Taraburas Langfilm-Debüt ist eine feinfühlige Mischung aus Roadmovie, Thriller, Krimi und Psychoporträt, das viele überraschende Wendungen nimmt, um parallel mehrere Geschichten zu erzählen. Dabei kann sich die Regisseurin vor allem auf ihre traumhaft interagierenden Hauptdarstellerinnen Dagmara Domińczyk (Ada) und Katarzyna Warnke (Roksana) verlassen, deren Schweigen oft beredter ist als ihre Worte. [Rainer Mende]

„Unverzichtbare Dinge“ lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film wurde für drei polnische Filmpreise nominiert, und Kamila Tarabura gewann den Wettbewerb „Perspektiven“ beim 49. Polnischen Spielfilmfestival in Gdynia 2004.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=_jk8vxrUhYQ

B: Kamila Tarabura & Katarzyna Warnke
K: Tomasz Naumiuk
S: Alan Zejer
M: CEL
D: Dagmara Domińczyk, Katarzyna Warnke, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Andrzej Konopka u. a.

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin in Kooperation mit dem fsk Kino

Veranstaltung auf Facebook
Info: instytutpolski.pl/berlin/filme/film/rzeczy-niezbedne, fsk-kino.peripherfilm.de/travel-essentials
Tickets: https://booking.cinetixx.de/frontend/#/movie/2278359999/3514995172
Ort: fsk Kino, Segitzdamm 2, 10969 Berlin

Foto © Krzysztof Wiktor