16.06.2026 Archiv, Programmarchiv

W imię … / Im Namen des …

BERLIN / 19:00 / Filmreihe „Meet Polish Cinema“

Spielfilm, R: Małgorzata Szumowska, PL 2013, 98 min, OmdU

Pater Adam übernimmt eine kleine Gemeinde in der polnischen Provinz. Überaus engagiert baut er ein Gemeindezentrum für schwer erziehbare Jungen auf. Angezogen von der Vitalität und dem Charisma des Priesters suchen die Einwohner seine Nähe, ohne zu ahnen, welche Geheimnisse ihn umgeben. Durch die Begegnung mit einem exzentrischen jungen Mann, der im Ort als Außenseiter gilt, sieht sich Pater Adam mit seinen unterdrückten Sehnsüchten konfrontiert. Bald schon schöpfen die Dorfbewohner Verdacht und nehmen Kontakt zu Adams Kirchenvorgesetzten auf.

In poetischen Bildern einer trügerischen sommerlichen Dorfidylle erzählt Małgorzata Szumowska das Gewissensdrama eines katholischen Priesters, der verzweifelt gegen seine Gefühle ankämpft.

Anlässlich des Pride-Monats lädt Filmreihe dazu ein, Małgorzata Szumowskas einfühlsame Auseinandersetzung mit der komplexen Beziehung zwischen Sexualität und Spiritualität in ihrem 2013 auf der Berlinale mit dem Teddy Award ausgezeichneten Film wiederzuentdecken. „In Namen des …“ gewann im selben Jahr außerdem drei Preise beim Polnischen Spielfilmfestival in Gdynia, u. a. für die beste Regie und die beste männliche Hauptrolle für Andrzej Chyra.

B: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
K: Michał Englert
S: Jacek Drosio
M: Paweł Mykietyn, Adam Walicki
D: Andrzej Chyra, Mateusz Kościukiewicz, Maja Ostaszewska, Łukasz Simlat, Tomasz Schuchardt

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=aaURXAqVg6k

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e.V. & City-Kino Wedding

Info: dpgberlin.de
Tickets: citykinowedding.de/specials
Ort: City Kino Wedding, Müllerstr. 74, 13349 Berlin

 

 

 

Foto © Salzgeber
Scheduled Archiv Programmarchiv

feral tales: hultajki 🗓

THU 12.11.2026 / 18:30-23:00 / DOCK digital / free entry
12 11.2026 Archiv, Empfehlungsarchiv

Führung durch die Czapski-Ausstellung auf Polnisch! 🗓

Freitag, 6. November 2026, 17:00–18:00 Uhr
06 11.2026 Archiv, Programmarchiv

Listy / Letters from the Silenced Country

BERLIN / 17:00 / Doxumentale 2026: Stories of Freedom
11 11.2026 Archiv, Empfehlungsarchiv