To specjalne wydanie oferuje reprezentatywny wybór autorów różnych pokoleń i poetyk, od uznanych nazwisk po wybitne talenty młodszej sceny. Czytelnicy mogą liczyć na portrety i wiersze takich autorów jak Piotr Sommer, Wojciech Bonowicz, Marcin Świetlicki, Justyna Bargielska, Krystyna Dąbrowska, Zofia Bałdyga, Kazimierz Burnat, Tadeusz Pióro, Ola Kołodziejek oraz Robert Król.

O wysoką jakość artystyczną słowackich tekstów zadbało pięciu czołowych tłumaczy: Karol Chmel, Peter Milčák, Silvia Kaščáková, Marián Milčák i Gabriela Grznárová. Z okazji wydania tego numeru Instytut Polski we współpracy z redakcją Romboidu przygotowuje wieczór dyskusyjny z udziałem polskich gości. Dokładna data i szczegóły dotyczące planowanego spotkania zostaną opublikowane w późniejszym terminie.

Bratysława, czerwiec 2026

casopisromboid.sk