Fr 25.05.2007 Internationales Begegnungszentum der Caritas in Wuppertal, Hünefeldstraße 54a, 42285 Wuppertal,Tel. 0202/28 05 20

ST.NIKOLAUS-ORCHESTER/ ORKIESTRA SW.MIKOLAJA Internationales Begegnungszentum der Caritas in Wuppertal, Hünefeldstraße 54a, 42285 Wuppertal

Mit dem Orkiestra sw. Mikolaja (St. Nikolaus-Orchester) kommt ohne Zweifel eine der bekanntesten Folkbands aus Polen nach NRW. Für Kenner der Szene steht fest, dass das „Orkiestra“ in den neunziger Jahren einen besonderen Folkmusikstil kreiert hat. Dieser hat in besonderem Maße zur heutigen Popularität der Folkmusik beigetragen. Die Quellen der Musik des „Orkiestra“ finden sich in Südostpolen, im Karpatenraum, bei den Lemken, Boiken, Huzulen und bspw. der volkstümlichen Dichterin Wanda Czubernat. Sie werden aber nicht originalgetreu wiedergegeben, da sie neben ihrem rein ästhetischen Wert einen emotionalen und kulturellen Kontext beinhalten, der in das Leben der heutigen Zeit nicht übertragbar ist. Die Gruppe übersetzt diese archaischen Quellen in die Sprache des heutigen Städters und lässt eine in jeder Hinsicht aktuelle Musik entstehen. Es ist die Idee, eine neue, eigene Tradition zu begründen, um die Lücke zu füllen, die aus dem Verlust der einstigen gesellschaftlichen Bedeutung und Funktion der
Volksmusik resultiert. Das „Orkiestra“ gab allein in Polen etwa 1.000 Konzerte und spielte auf vielen internationalen Festivals; u. a. Rudolstadt, Expo 2000, Burg Waldeck sowie in Belgien, Schweden, Litauen und der Ukraine. Sieben Alben sind bisher erschienen.

Anna Bielak (Violine, Gesang)
Agnieszka Kolczewska (Trommeln, Perkussionsinstrumente)
Maria Natanson (Gesang, Violine)
Bogdan Bracha (Gesang, Violine, diverse Flöten, Klarinette, Sopransaxophon)
Piotr Majczyna (Gesang, Gitarre, Mandola, Drehleier, Saz)
Marcin Skrzypek (Gesang, Zimbal, Mandoline, Koboz = Kurzhalslaute, Gitarre)
Michal Kowalczyk (Kontrabass)