Di 12.11.2002 Polnisches Institut Düsseldorf, Citadellstraße 7
Vortrag und Gespräch
Prof. Dr. Marek Zybura, Breslau/Oppeln
„Lang ist die Reihe der Deutschen und deutschstämmigen Polen“, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben“, heißt es in Marek Zyburas Buch „Niemcy w Polsce“ („Deutsche in Polen“, Wydawnictwo Dolnośląskie, Breslau 2001).
Seit dem Erscheinen erregt das Buch in Polen großes Interesse. Es wurde landesweit in den führenden Zeitungen kommentiert. Einhellig wurde betont, daß dieses für weite polnische Leserkreise konzipierte Buch ein neuer positiver Schritt in den Bestrebungen jüngerer polnischer Autoren sei, überkommene Stereotypen bezüglich der Deutschen zu beseitigen.
Prof. Dr. Marek Zybura, geb. 1957, Literaturhistoriker, Herausgeber, Übersetzer und Professor für deutsche Literatur und Kultur an der Universität Oppeln.
Weitere Termine:
13.11.2002, Martin-Opitz-Bibliothek, Herne, Tel. 02323/16 21 88
14.11.2002: Auslandsgesellschaft NRW, Dortmund, Tel. 0231/755 28 61
15.11.2002: Stadtbibliothek Neuss, Tel. 02131/ 90 42 00
„Lang ist die Reihe der Deutschen und deutschstämmigen Polen“, die in den tausend Jahren unserer gemeinsamen Geschichte einen weitreichenden und dauerhaften Beitrag zur polnischen Nationalkultur geleistet haben“, heißt es in Marek Zyburas Buch „Niemcy w Polsce“ („Deutsche in Polen“, Wydawnictwo Dolnośląskie, Breslau 2001).
Seit dem Erscheinen erregt das Buch in Polen großes Interesse. Es wurde landesweit in den führenden Zeitungen kommentiert. Einhellig wurde betont, daß dieses für weite polnische Leserkreise konzipierte Buch ein neuer positiver Schritt in den Bestrebungen jüngerer polnischer Autoren sei, überkommene Stereotypen bezüglich der Deutschen zu beseitigen.
Prof. Dr. Marek Zybura, geb. 1957, Literaturhistoriker, Herausgeber, Übersetzer und Professor für deutsche Literatur und Kultur an der Universität Oppeln.
Weitere Termine:
13.11.2002, Martin-Opitz-Bibliothek, Herne, Tel. 02323/16 21 88
14.11.2002: Auslandsgesellschaft NRW, Dortmund, Tel. 0231/755 28 61
15.11.2002: Stadtbibliothek Neuss, Tel. 02131/ 90 42 00
