5.05.2016 Books

Are My Roots Showing? by Karola Gajda

Hugely entertaining, funny, heart-warming and often moving
— Yorkshire Post.

Thirty something Magda, born in England to Polish parents has recently broken up with her rotten boyfriend Matt and needs a fresh start. Quitting her job, she sets off to Warsaw to teach English, While her excited Mama thinks she is off to find a nice Polish husband, Magda simply wants to explore her roots. improve her rusty Polish and see how her parents’ homeland has changed.

To her horror Magda discovers that Mama and bossy cousin Dagmara have sneakily put her on a dating site. Does Magda stay in Poland? And does she find a Polish husband?

Funny and touching Are My Roots Showing? is about identity, family, the fleetingness of life and love. Magda learns how history affects the present, and that where there are roots, new shoots can grow.

Gajda touches on the changes that have taken place in Warsaw – emerging from the grim Communist era into a stylish modern city- from her own experiences of travelling there while growing up. And Gajda’s stand-up roots are certainly showing – there is some fine comic observation of human foibles and she is particularly astute on the complexity of family relationships.
— Yorkshire Post.

If you enjoyed ‘A Short History of Tractors in the Ukraine’ by Marina Lewycka this will be the book for you!


Karola Gajda is a writer born in Yorkshire, UK, to Polish parents. She has worked in theatre, radio, and stand-up comedy. Her passion is making people laugh.

Are My Roots Showing?
By Karola Gajda
Published by CreateSpace Independent Publishing Platform
Publishing date: May 2016
ISBN 978-1532821790
Buy online

Scheduled Books

Argument About Basia translated by Paweł Szczerkowski,

The English translation of the Polish classic "Argument About Basia" by Kornel Makuszyński, brought to the English-speaking audience by Paweł Szczerkowski.
18 07.2025 Books

“Ice” by Jacek Dukaj – Published 6

Release of Ice, a sweeping and imaginative work by Polish author Jacek Dukaj, in its new English translation by Ursula Phillips.
06 11.2025 Books, Events, Literature

“What Feelings Do at Night” by Tina

Published by Pushkin Children's Books, 11th September 2025. A delicate and delightful way to explore big feelings with small children.
11 09.2025 Books, Events, Literature