Translation power couple Barbara Bogoczek and Tony Howard share their music, film and poetry recommendations for you to #KatchUp with.
Tony Howard is Professor of English at the University of Warwick. Barbara Bogoczek is a translator and interpreter based in London. Their joint translations include works by Tadeusz Różewicz, Ewa Lipska, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska and Stanisław Wyspiański. For #PolishCultureKatchUp they recorded a short podcast about the poetry of Janusz Różewicz, Krzysztof Kieslowski’s films, and music of Zbigniew Preisner or band Dagadana.
Listen to the whole podcast here and watch the stunning music video from Dagadana below.
Found in Translation Award 2026: Nominations Open!
With a prize including a one month residency in Krakow and a cash prize of 16, 000 PLN, the FiTA award honours the best translation of Polish literature into English in 2025. Deadline 31st Jan 2026.
11
01.2026
31
01.2026
Events, Literature, News
Polish-Scottish Mini Festival 2026 – an interdisciplinary
Music, film, dance and the art of memory come together once again in the Polish-Scottish Mini Festival 2026 - an interdisciplinary celebration marking nine years of cultural dialogue in Aberdeen.
31
01.2026
07
03.2026
Events, Film, Music
Tomasz Zyrmont Quartet Album Launch and Promotional
Witness the launch of Tomasz Zyrmont's newest album, 'London Manifest', which encapsulates his love for the city.
29
01.2026
Events, Music