3.07.2024 - 29.09.2024 Kino, Sztuki wizualne, Wydarzenia Oldenburg, Tyskland

Film ‘Ryba’ (2024) w reżyserii Karoliny Breguły o szwedzkiej rybaczce Manjuli Gulliksson 🗺

W 2023 roku Karolina Breguła wzięła udział w programie badawczym Institute for Urban Research (IUR) na Uniwersytecie w Malmö. W wyniku rezydencji powstała filmowa opowieść o rybaczce Manjuli Gulliksson i jej mężowi Stefanowi Nordin, którzy prowadzą firmę rybacką w Västernorrland. Film opowiada o przełowieniu wód morskich i jest wynikiem rozmów artystki z rybakami o ich próbach powstrzymania przemysłowych połowów na Morzu Botnickim.

Premiera filmu odbędzie się podczas wernisażu solowej wystawy Karoliny Breguły 'The waves are rumbling so loud’ w galerii sztuki Edith-Russ-Haus für Medienkunst w Oldenburgu, w Niemczech. W późniejszym okresie planowane są również pokazy w Szwecji. Więcej informacji wkrótce.

Ryba (The Fish)

27’15’’ / 2024

Ryba to opowieść o przemianie rybaczki w istotę morską. Zrozumiawszy jak poważny jest stan jej ukochanego morza, bohaterka postanawia pozostać pod powierzchnią wody. Narracja filmu opiera się częściowo na faktach z życia rybaków, z którymi artystka przeprowadziła wywiady, w szczególności na doświadczeniach szwedzkiej rybaczki Manjuli Gulliksson i jej męża Stefana Nordina.

Występują: Manjula Gulliksson, Stefan Nordin 

Dźwięk: Weronika Raźna

Montaż:  Robert Mleczko & Karolina Breguła

Zdjęcia: Robert Mleczko

O wystawie w galerii Edith-Russ-Haus

Oficjalna strona Karoliny Breguły

O udziale Karoliny Breguły w programie badawczym IUR

https://www.iuresearch.se/iur-welcomes-karolina-bregula-as-artist-in-residence/

Film powstał dzięki wsparciu galerii Edith-Russ-Haus für Medienkunst oraz Stiftung Niedersachsen, we współpracy z lokalem_30/ Fundacją Lokal Sztuki, Institute for Urban Research na Uniwersytecie w Malmö oraz Instytutem Polskim w Sztokholmie.

from to
Scheduled Kino Sztuki wizualne Wydarzenia
Oldenburg, Tyskland Map

Mikołaj Grynberg w Szwecji 🗓 🗺

W marcu nakładem wydawnictwa Rámus förlag ukazała się w Szwecji książka polskiego pisarza Mikołaja Grynberga Rejwach (2017, Nisza, szw. Rabalder) w przekładzie Tomasa Håkansona. W związku z premierą szwedzkiego wydania autor odwiedzi w maju Szwecję i weźmie udział w wydarzeniach odbywających się w trzech różnych miastach.
21 05.2025 25 05.2025 Aktualności, Artykuły, Literatura, Wydarzenia

Wystawa The Magic Power of the Needle

16 kwietnia otwiera się wystawa The Magic Power of the Needle w Kulturhuset Stadsteatern w Sztokholmie. Jej kuratorkami są Joanna Warsza, kuratorka miejska Hamburga, oraz artystka i kuratorka Bella Rune, która pracuje z rzeźbą i tekstyliami. Wśród dwunastu artystów z całego świata prezentowanych na wystawie znajduje się polsko-romska artystka Małgorzata Mirga-Tas.
16 04.2025 03 08.2025 Aktualności, Artykuły, Sztuka polska, Sztuki wizualne, Wydarzenia

„To nie mój film” Marii Zbąskiej na

Ny Europeisk Film powraca! Celem tego cyklu filmowego jest zaprezentowanie nowego kina europejskiego, w którym występują wschodzące gwiazdy kina z całego kontynentu. 9 kwietnia o godz. 19:00 w kinie Klarabiografen w Sztokholmie odbędzie się projekcja debiutanckiego filmu Marii Zbąskiej „To nie jest mój film”.
09 04.2025 Kino, Wydarzenia