Fotoreportaż: Wystawa zbiorowa “Present Nature” z udziałem polskiej artystki Marty Bogdańskiej w muzeum Alma Löv Museum of Unexp. Art 🗺
W sobotę 17 czerwca, w muzeum Alma Löv Museum of Unexp. Art w Värmland, odbyło się oficjalne otwarcie wystawy „Present Nature”! W wernisażu wzięło udział wielu gości, którzy, oprócz obejrzenia wystawy, mogli także porozmawiać z uczestniczącymi w projekcie artystami przybyłymi na otwarcie z różnych zakątków świata. Jedną z zaproszonych artystów była Marta Bogdańska, polska artystka wizualna, fotografka, menadżerka kultury i filmowiec, która zaprezentowała swój projekt „Shifters” – kolekcję zdjęć zwierząt wykorzystywanych podczas wojny jako “szpiedzy”. Podejrzane wiewiórki, szpiegowskie delfiny, niezidentyfikowane latające bociany, radioaktywne jaszczurki, gołębie fotograficzne — wszystkie te zwierzęta pojawiały się w mainstreamowych mediach, oskarżane o szpiegostwo, i stały się głównymi bohaterami projektu Marty Bogdańskiej.
17
06.2023
28
08.2023
Galeria
Fotoreportaż: Wystawa plenerowa „V4 Kids: Fantastyczny spacer” oraz piknik w Berzelii Park 🗺
3 czerwca 2023 r. w Sztokholmie miało miejsce otwarcie projektu „V4 Kids: Fantasy walk” – spacer do czterech świeżo otwartych wystaw z ilustracjami dla dzieci, z krajów Grupy Wyszehradzkiej (V4): Czech, Węgier, Słowacji i Polski. Spacer zakończył się piknikiem w Berzelii Park, gdzie zorganizowano wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych oraz serwowano tradycyjne przysmaki z czterech krajów V4. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział zarówno w spacerze, jak i w pikniku!
03
06.2023
22
06.2023
Galeria
Fotoreportaż: Tłumacz i wydawca Patricia Cukrowska opowiada o przekładzie literatury polskiej podczas festiwalu literackiego Stockholms Litteraturmäss
W ten weekend, 1 kwietnia 2023 roku, odbyła się w Kulturhuset Stadsteatern w Sztokholmie pierwsza edycja po pandemii festiwalu literackiego “Stockholms Litteraturmässa”! W ramach współpracy festiwalu z EUNIC Sztokholm zorganizowany został cykl paneli „Z Europy do Szwecji: budowanie mostów poprzez tłumaczenie literackie”.
01
04.2023
Galeria
Fotoreportaż: Druga edycja wydarzenia literackiego „Pokój światowej poezji” w Rumuńskim Instytucie Kultury w Sztokholmie 🗺
W marcu 2023 roku odbyły się dwa wydarzenia literackie: „Pokój światowej poezji” w Sztokholmie oraz największy szwedzki festiwal literacki Littfest w Umeå. „Pokój światowej poezji” miał miejsce 16 marca w Rumuńskim Instytucie Kultury w Sztokholmie i, dzięki naszym gościom specjalnym oraz fantastycznej publiczności, okazał się być wielkim sukcesem! Dziękujemy wszystkim przybyłym, a także naszym wspaniałym partnerom, którzy przyczynili się do tego sukcesu. Szczególne podziękowania należą się wybitnym pisarkom: Salcii Hałas (Polska), Ioanie Nicolaie (Rumunia) i Indrė Valantinaitė (Litwa), moderatorowi Jonasowi Ellerströmowi, aktorce Nathalie Czarnecki oraz skrzypkowi Christianowi Svarfvarowi.
16
03.2023
Galeria
Fotoreportaż: Premiera tomiku z przekładem poezji Adama Zagajewskiego na język szwedzki, pt. „Det sanna livet” (pl. Prawdziwe życie) 🗺
13 lutego w Rönnells Antikvariat w Sztokholmie odbyła się premiera tomiku poezji "Det sanna lifet" (Norstedts, 2023) z poezją jednego z najważniejszych polskich poetów - Adama Zagajewskiego! Wiersze przetłumaczyła na język szwedzki Irena Grönberg, a przedmowę napisała tłumaczka i krytyk literacki Emi-Simone Zawall.
13
02.2023
Galeria
Pierwsze zebranie generalne EUNIC Stockholm w 2023 r. 🗺
Pierwsze w tym roku zebranie generalne EUNIC Stockholm odbyło się 17 stycznia w Rumuńskim Instytucie Kultury w Sztokholmie. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele ponad 15 ambasad i instytutów kultury. Omówiono główne projekty EUNIC na rok 2023 oraz potencjalną współpracę ze szwedzkimi partnerami.
17
01.2023
Galeria
Fotoreportaż: Małgorzata Mirga-Tas i Fred Taikon – rozmowa o romskim aktywiźmie na polu sztuki 🗺
29 stycznia w Stadsbiblioteket - Bibliotece Miejskiej w Göteborgu odbyła się rozmowa na temat romskiego aktywizmu na polu sztuki z udziałem polsko-romskiej artystki Małgorzaty Mirgi-Tas i szwedzko-romskiego autora książek dla dzieci Freda Taikona, uhonorowanego nagrodą imienia Raula Wallenberga za działalność na rzecz praw Romów w Szwecji.
29
01.2023
Galeria
Fotoreportaż: SUNO MANGIE DZIALAS /JAG HAR EN DRÖM (MAM MARZENIE) – wystawa Małgorzaty Mirgi-Tas w Göteborgs Konsthall 🗺
28 stycznia odbyło się uroczyste otwarcie wystawy SUNO MANGIE DZIALAS / JAG HAR EN DRÖM czyli ”Mam marzenie”, indywidualnej wystawy polsko-romskiej artystki Małgorzaty Mirgi-Tas w Göteborgs Konsthall (Miejska Galeria Sztuki w Göteborgu), którą można oglądać od 28 stycznia do 16 kwietnia 2023.
28
01.2023
Galeria
Fotoreportaż: Koncert z okazji 160. rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego 🗺
18 stycznia 2023 w Barokowej Sali Muzeum Historycznego (Historiska museet) w Sztokholmie odbył się piękny koncert z okazji 160. rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego.
18
01.2023
Galeria