Targi Książki w Wilnie (26 lutego – 1 marca 2026 r., Centrum Wystawowe Litexpo, al. Laisvės 5, Wilno)

Jak co roku Instytut Polski w Wilnie razem z partnerami przygotował dla miłośników polskiej literatury ofertę na coroczne wileńskie Targi Książki. Litewscy czytelnicy będą mieli okazję zapoznać się twórczością Lucyny Olejniczak – cenionej polskiej pisarki specjalizującej się w literaturze obyczajowej i historycznej, autorką sagi średniowiecznej „Lilie królowej”. Pisarka zaprezentuje w Wilnie litewskie wydanie pierwszej części sagi, a mianowicie książki „Lilie królowej. Siostry”, która ujrzała światło dzienne dzięki staraniom wydawnictwa „Alma littera”. Z kolei miłośnicy dorobku Jerzego Giedroycia będą mieli okazję do nabycia litewskiego tłumaczenia autobiografii założyciela Instytutu Literackiego i wydawcy słynnej „Kultury” pt. „Autobiografia na cztery ręce”. Książkę na targach zaprezentuje Anna Bernhardt, prezeska Stowarzyszenia Instytutu Literackiego „Kultura” (Institut Littéraire Kultura Paryska).

Wszystkie wydarzenia odbędą się w Centrum Wystawowym Litexpo (al. Laisvės 5, Vilnius).

Wstęp na teren Targów jest biletowany.

W programie tegorocznych Targów Książki w Wilnie nie zabraknie ponadto innych polskich akcentów, których radzimy nie przegapić!

• czwartek 26 lutego 2026 r., godz. 15.00, Kącik pisarzy (Rašytojų kampas)

Prezentacja litewskiego wydania pierwszego dramatu Juliusza Słowackiego „Mindowe. Król litewski“ oraz dramatu romantycznego „Kordian“ (wydanie łączone) z udziałem tłumaczki prof. Reginy Koženiauskienė, recenzentki dr Redy Griškaitė, Mateusza Kołpaka, zdobywcy I miejsca w V edycji Międzynarodowego Konkursu Recytatorskiego „Twoja interpretacja „Pana Tadeusza“, filologa-rapera Pijusa Vasiliauskasa-Opery oraz dyrektora wydawnictwa „Slinktys“ Juozasa Žitkauskasa. Język wydarzenia LT.

• piątek 27 lutego 2026 r., godz. 15.00, sala 1.2

Prezentacja książki Adama Michnika „Chamy i anioły. Wybór II” z udziałem autora, historyka prof. dr hab. Alvydasa Nikžentaitisa oraz redaktora Rimvydasa Valatki. Język wydarzenia PL/LT.

• piątek 27 lutego 2026 r., godz. 17.00, sala 1.2

Prezentacja litewskiej edycji książki Jerzego Giedroycia „Autobiografia na cztery ręce” z udziałem Anny Bernhardt ze Stowarzyszenia Instytutu Literackiego „Kultura” w Paryżu, historyka prof. dr hab. Alvydasa Nikžentaitisa z Instytutu Historii Litwy, Leonardasa Armonasa, dyrektora wydawnictwa „Mintis”, tłumacza Kazysa Uscily oraz historyczki dr Barbary Stankiewicz, która będzie moderowała spotkanie. Język wydarzenia PL/LT.

• piątek 27 lutego 2026 r., godz. 18.00, Kącik pisarzy (Rašytojų kampas)

Prezentacja litewskiego wydania dwutomowego zbioru dzienników Stanisława Morawskiego  „Kilka lat młodości mojej w Wilnie (1818-1825)” z udziałem autorki opracowania dr Redy Griškaitė, historyka prof. dr Virgilijusa Pugačiauskasa, literaturoznawczyni prof. Brigity Speičytė oraz dyrektora Litewskiego Instytutu Literatury i Folkloru. Język wydarzenia LT.

• piątek 27 lutego 2026 r., godz. 19.00, sala 5.1 Invalda INVL

Prezentacja litewskiego wydania książki znanego polskiego animatora kultury, poety i eseisty Krzysztofa Czyżewskiego pt. „Małe centrum świata. Zapiski praktyka idei” z udziałem autora oraz filozofa i wydawcy Viktorasa Bachmetjevasa. Język wydarzenia EN/LT.

• sobota 28 lutego 2026 r., godz. 13.00, sala 5.1 Invalda INVL

Prezentacja litewskiego wydania książki Lucyny Olejniczak „Lilie królowej. Siostry” z udziałem autorki, tłumacza Kazysa Uscily oraz historyczki Kristiny Petrauskė, która będzie moderowała spotkanie. Język wydarzenia PL/LT.

• sobota 28 lutego 2026 r., godz. 14.00, stoisko wydawnictwa „Alma littera”

Podpisywanie przez Lucynę Olejniczak egzemplarzy litewskiego wydania „Lilii królowej. Siostry” na stoisku wydawnictwa „Alma littera”.

Partnerzy Instytutu Polskiego w Wilnie: „Alma littera”, Forum Współpracy i Dialogu im. Jerzego Giedroycia.