28.09.2023 - 30.09.2023 Literatura

Festiwal Literacki w Żylinie: Aleksandra Lipczak

Na 20. Festiwalu Literackim w Żylinie nie zabraknie również polskiej dziennikarki i reporterki Aleksandry Lipczak, która zaprezentuje swoją książkę reportażową w czeskim tłumaczeniu Lajla znaczy noc (2020, j. czeski 2023, tłum.: Martin Veselka).

Książka na każdym kroku rozpięta jest między historią i współczesnością, między reportażem i esejem. Równie ważne są tu arabsko-wielokulturowa przeszłość Al-Andalus, jak i to, jak rezonuje ona dziś. Opisując średniowiecze i początki nowożytnego świata, autorka wyławia zadziwiająco aktualne wątki i pokazuje, jak dzisiejsi Andaluzyjczycy i Andaluzyjki obchodzą się z tym nietypowym dziedzictwem (nie brakuje takich, którzy mówią, że są „potomkami Maurów”), oraz jak dziś w praktyce wygląda wielokulturowość tego regionu (Andaluzja nazywana jest „nową Lampedusą”).

Książka pomaga nam zrozumieć jedną z fundamentalnych kwestii naszych czasów, relacje Europy ze światem muzułmańskim i arabskim. Książka zdobyła Nagrodę im. Beaty Pawlak i była nominowana do prestiżowej Nagrody Nike.

28-30.09. Żylina, Nowa Synagoga, J. M. Hurbana 11

zlf.sk

from to
Scheduled ical Google outlook Literatura

Spotkanie z Joanną Kuciel-Frydryszak 🗓

Prezentacja słowackiego tłumaczenia książki „Chłopki” polskiej pisarki Joanny Kuciel-Frydryszak będzie okazją do dyskusji na temat życia kobiet na polskiej i środkowoeuropejskiej wsi, ich codziennej pracy, siły, odwagi i pragnienia zmian.
03 12.2025 Literatura

Festiwal Jána Smreka 2025: Nagroda dla Ewy

Pod koniec listopada w Bratysławie, Sencu i Trnawie odbędzie się kolejna edycja Festiwalu Jána Smreka, organizowanego przez Słowackie Centrum PEN. Od 1998 roku festiwal łączy wybitnych słowackich i zagranicznych poetów i poetki oraz przyznaje Nagrodę Jána Smreka – prestiżową europejską nagrodę za poezję.
24 11.2025 Literatura

Adam Robiński: Kiczery. Podróż przez Bieszczady 🗓

Bieszczady – wyśniona kraina połonin i wyludnionych wsi, w których wciąż owocują jabłonie. Polska Patagonia, ziemia dziwaków, wyrzutków, utracjuszy i kowbojów.
04 11.2025 06 11.2025 Literatura