Z tej okazji przygotowany został wywiad z prof. Martą Pančíkovą, słowacką polonistką, która przez ponad 40 lat pracowała na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie, m.in. jako kierownik Katedry Slawistyki. Współpracowała jednak także z Katedrą Slawistyki Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Ostrawskiego. Za działalność naukową i dydaktyczną oraz promocję kultury polskiej na Słowacji została odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP. Zajmuje się głównie leksykografią i słowotwórstwem w perspektywie porównawczej polsko-słowackiej.
Z prof. Martą Pančíkovą w czytelni Instytutu Polskiego w Bratysławie rozmawiała dr Renata Rusin Dybalska z Katedry Studiów Środkowoeuropejskich Uniwersytetu Karola w Pradze.
Notabene, stulecie słowackiej polonistyki będziemy obchodzić już w przyszłym roku!