9.11.2023 Literatura

Paulina Siegień: Miasto Bajka. Wiele historii Kaliningradu

Paulina Siegień je poľská novinárka, prekladateľka a rusistka, absolventka východných štúdií na Varšavskej univerzite.

Zaledwie pięćdziesiąt kilometrów od północnej granicy Polski leży półmilionowe miasto. Dziś nazywa się Kaliningrad. Dawniej, gdy granice przebiegały inaczej, było pruskim Königsbergiem i było też Królewcem.
To miasto na wskroś europejskie. A jednak transformacja dawnej stolicy Prus Wschodnich najpierw w sowiecki, a potem rosyjski Kaliningrad wywołuje dziwny niepokój, uczucie niedopasowania wyczuwalne w samym mieście – zarówno dla mieszkańców, jak i władz, tych lokalnych i tych na Kremlu. Na pierwszy rzut oka to zwykła rosyjska prowincja, może bardziej zakompleksiona, porównująca się chętniej do przedwojennej potęgi i europejskich sąsiadów niż do Moskwy czy Petersburga. Ale równocześnie pod powierzchnią kryje się inne miasto, ni to widmo, ni to chimera.

Paulina Siegień opowiada o połączeniu się przedwojennego Königsberga z powojennym Kaliningradem w jedno fantazmatyczne miasto niczym z bajki. Tu pamięć nie chce przeminąć, to, co współczesne, odbija się w tym, co dawne. Duch przeszłości nie znika. Tylko czy jest to dobry duch Kanta z jego ideą wiecznego pokoju, czy ponury i złowieszczy Smętek?

9.11 / 17:00 Bratysława, A4 – Przestrzeń Kultury Współczesnej, Karpatská 2

jedensvet.sk

Scheduled ical Google outlook Literatura

CZEŚĆ, PRESZÓW! 11. DNI POLSKIE W PRESZOWIE

Dni Polskie zawitają do Preszowa już po raz jedenasty. Również w tym roku oferują bogaty wybór atrakcji z polskiej kultury: filmy na festiwalu „Pocity”, wieczór muzyki filmowej, wystawy, a także wykłady i warsztaty na Uniwersytecie w Preszowie. Wiele wydarzeń łączy temat odwagi kobiet w opozycji antykomunistycznej. Serdecznie zapraszamy do Preszowa!
09 10.2026 31 10.2026 Dyskusje publiczne, Film, Literatura, Muzyka, Wystawy

Wolkrova Polianka 2026 🗓

Wolkrova Polianka to najstarszy konkurs literacki dla początkujących poetów, nazwany na cześć wybitnego czeskiego poety Jiříego Wolkra. Co roku do konkursu napływają prace setek autorów.
30 10.2026 01 11.2026 Literatura

Niektórzy lubią poezję… Wieczór poświęcony Wisławie Szymborskiej

Z okazji 30. rocznicy przyznania Wisławie Szymborskiej Nagrody Nobla w dziedzinie literatury Katedra Filologii Słowiańskiej Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Komeńskiego w Bratysławie organizuje wydarzenie upamiętniające twórczość tej wybitnej polskiej poetki.
29 10.2026 Literatura