15.05.2024 Literatura

Europejska Noc Literatury 2024 | Andrzej Stasiuk: Jadąc do Babadag

Noc Literatury, organizowana przez Czeskie Centrum we współpracy z EUNIC, jest popularnym corocznym wydarzeniem ogólnokrajowym, podczas którego odwiedzający mogą posłuchać fragmentów tłumaczeń współczesnej literatury europejskiej na język słowacki w wykonaniu znanych słowackich osobistości.

W tym roku polską literaturę reprezentuje Andrzej Stasiuk ze swoją książką Jadąc do Babadag (Absynt, 2023, słow. tłumaczenie: Karol Chmel).

Jadąc do Babadag to książka o podróży przez zapomnianą Europę, tę, która zawsze była uważana za gorszą i zacofaną. Andrzej Stasiuk jedzie samochodem, autostopem, pociągiem. A za oknami – Polska, Słowacja, Węgry, Rumunia, Słowenia, Albania, Mołdawia. Jego opowieść to historia przygodowa i podróżnicza. Ale nie tylko w sensie geograficznym, także – a może przede wszystkim – intelektualnym i duchowym. To wyprawa w głąb świadomości mieszkańca tej części Europy, która – gdy popatrzeć na nią uważnie i bez kompleksów – fascynuje i wymyka się jałowym porównaniom z Zachodem i Wschodem.

Fragment czyta słowacki aktor Ludwig Bagin.

15.05 / 18:00 – 22:00 Bratysława, Muzeum Miejskie Bratysławy, Apponyiho palác, Radničná 1

nocliteratury.sk

Scheduled ical Google outlook Literatura

Festiwal Wolności: Zbigniew Rokita 🗓

Na Festiwalu Wolności, który Instytut Pamięci Narodowej Republiki Słowackiej organizuje co roku w listopadzie z okazji rocznicy Aksamitnej Rewolucji, wystąpi polski reporter i dziennikarz Zbigniew Rokita.
11 11.2026 Literatura

CZEŚĆ, PRESZÓW! 11. DNI POLSKIE W PRESZOWIE

Dni Polskie zawitają do Preszowa już po raz jedenasty. Również w tym roku oferują bogaty wybór atrakcji z polskiej kultury: filmy na festiwalu „Pocity”, wieczór muzyki filmowej, wystawy, a także wykłady i warsztaty na Uniwersytecie w Preszowie. Wiele wydarzeń łączy temat odwagi kobiet w opozycji antykomunistycznej. Serdecznie zapraszamy do Preszowa!
09 10.2026 31 10.2026 Dyskusje publiczne, Film, Literatura, Muzyka, Wystawy

Wolkrova Polianka 2026 🗓

Wolkrova Polianka to najstarszy konkurs literacki dla początkujących poetów, nazwany na cześć wybitnego czeskiego poety Jiříego Wolkra. Co roku do konkursu napływają prace setek autorów.
30 10.2026 01 11.2026 Literatura