W ramach tej współpracy zaplanowano zarówno konferencję naukową (19 czerwca strona słowacka, 20 czerwca strona polska), jak i dwa prestiżowe koncerty.

Na konferencji zaprezentują się wybitne osobistości polskiego świata muzycznego i akademickiego, m.in.:

– Robert Kamyk – redaktor Programu 1 Polskiego Radia, znawca i promotor polskiej muzyki,
– Prof. Cezary Sanecki – rektor Akademii Muzycznej w Łodzi przez dwie kadencje, wybitny pianista i pedagog,
– Artyści-naukowcy z Akademii Muzycznych w Łodzi, Wrocławiu i Krakowie, w tym m.in. dr hab. Ewa Rzetecka-Niewiadomska – klawesynistka, dr Aleksandra Ferenc – muzykolog oraz dr hab. Marta Mołodyńska-Wheeler – uznana kompozytorka, pianistka i wykładowczyni,
– Prof. dr hab. Anna Wypych-Gawrońska, była rektor Uniwersytetu Jana Długosza, literaturoznawczyni i badaczka teatru,
– Prof. Adam Regiewicz – Dyrektor Instytutu Literaturoznawstwa UJD, dr hab. Sebastian Gałecki – filozof oraz dr Michał Kisiel – etyk
– Dr hab. Barbara Karaśkiewicz, prof. UJD – Kierownik Katedry Muzyki UJD

Konferencję uświetnią dwa wyjątkowe koncerty fortepianowe ze słowem wstępnym prof. dr hab. Adam Regiewicza:

– 20 czerwca w Nitrze – Synagoga
– 21 czerwca w Bratysławie – sala Dworana Akademii Muzycznej

Na scenie wystąpią m.in. Barbara Karaśkiewicz, Cezary Sanecki, Marta Mołodyńska-Wheeler, Korneliusz Wiatr, Ludmiła Kosteretska, Mikołaj Ferenc, Jakub Brawata, Robert Gawroński, Olga Wowkotrub – którzy wykonają zarówno klasykę, jak i współczesne kompozycje inspirowane muzyką popularną.

PROGRAM KONCERTU W NITRZE | 20.06 / 19:00 | Pri synagóge 3, Nitra

1. Cezary Sanecki, Barbara Karaśkiewicz – two pianos
   o J.S. Bach – Brandenburg Concerto No. 3
2. Vocal Quartet KLA-SCH
   Members: Przemysław Jeziorowski, Zuzanna Efemberg, Martyna Kobus, Kamil Dziomdziora
   o J.S. Bach – Breezy Bach
3. Marta Mołodyńska-Wheeler, Barbara Karaśkiewicz – piano four hands
   o Marta Mołodyńska-Wheeler – Perpetuum Mobile
4. Robert Gawroński, Jakub Brawata – two pianos
   o Bronisław Kazimierz Przybylski – Bachanalia: A Humorous Suite for Two Pianos
   o A. Babadjanian / A. Arutunian – Armenian Rhapsody for Two Pianos
5. Mariusz Adamczak, Barbara Karaśkiewicz – two pianos
   o Witold Lutosławski – Variations on a Theme by Paganini
6. Marta Mołodyńska-Wheeler, Mikołaj Ferenc, Ludmiła Kosteretska – one piano, six hands
   o Marta Mołodyńska-Wheeler – Triptych for Six Hands – Softisono
7. Vocal Quartet KLA-SCH
   Members: Przemysław Jeziorowski, Zuzanna Efemberg, Martyna Kobus, Kamil Dziomdziora
   o William L. Dawson – Ain’-a That Good News!
8. Marta Mołodyńska-Wheeler, Jakub Brawata, Robert Gawroński, Mikołaj Ferenc – one piano, eight hands
   o Marta Mołodyńska-Wheeler – Bumblebee for Eight Hands (Bąk na osiem rąk)
9. Cezary Sanecki, Barbara Karaśkiewicz, Adam Regiewicz– two pianos plus drums
   o Edvard Grieg / Marek & Wacek / Michał Grotecki – Anitra’s Dance
   o Krzysztof Komeda – Rosemary’s Baby – with KLA-SCH
   o Stanisław Moniuszko / Marek & Wacek / Michał Grotecki – Spinning Song (Prząśniczka)
   o Fryderyk Chopin / Marek & Wacek / Michał Grotecki – Mazurka in D major

PROGRAM KONCERTU W BRATYSŁAWIE | 21.06 / 18:00 | Dvorana VŠMU, Zochova 1, Bratysława

1. Mariusz Adamczak, Barbara Karaśkiewicz – two pianos
   o Witold Lutosławski – Variations on a Theme by Paganini
2. Vocal Quartet KLA-SCH
   Members: Przemysław Jeziorowski, Zuzanna Efemberg, Martyna Kobus, Kamil Dziomdziora
   o Seweryn Krajewski – Ludzkie gadanie
3. Cezary Sanecki, Barbara Karaśkiewicz – two pianos
   o J.S. Bach – Brandenburg Concerto No. 3 (arranged for two pianos)
4. Robert Gawroński, Jakub Brawata – two pianos
   o George Gershwin – Three Preludes (arranged for two pianos)
   o Philippe Buttal – Samba a’la Turka (With Apologies to Mozart)
5. Cezary Sanecki, Barbara Karaśkiewicz, Adam Regiewicz– two pianos plus drums
   o W.A. Mozart – Rondo alla Turca
   o Marek Tomaszewski – Berceuse
   o Gioacchino Rossini – The Barber of Seville
   o Krzysztof Komeda – Rosemary’s Baby with KLA-SCH
6. Vocal Quartet KLA-SCH
   Members: Przemysław Jeziorowski, Zuzanna Efemberg, Martyna Kobus, Kamil Dziomdziora
   o Ola Gjeilo – Northern Lights
7. Marta Mołodyńska-Wheeler, Barbara Karaśkiewicz – piano four hands
   o Marta Mołodyńska-Wheeler – Suite – Toccata jase
8. Mołodyńska-Wheeler, Mikołaj Ferenc, Ludmiła Kosteretska – one piano, six hands
   o Marta Mołodyńska-Wheeler – Triptych for Six Hands – Fiesta de nieve
9. Marta Mołodyńska-Wheeler, Jakub Brawata, Robert Gawroński, Olga Wowkotrub – piano eight hands
   o Marta Mołodyńska-Wheeler – Świszczypała na cztery ciała

PROGRAM KONFERENCJI | 20.06 | UKF

Opening Lecture

MA Robert Kamyk – Grażyna and Kiejstut Bacewicz Academy of Music in Łódź
Crossover and its Role in the Classical Music Industry

Panel I – 09:30–11:00 Moderator: mgr Wojciech Gurgul

1. Dr Marzena Fornal
How the Brain Listens Across Genres: A Predictive Coding Approach to Crossover Music

2. Dr Anna Stachura-Bogusławska, MA Marek Kunicki
A Dialogue Between Classical and Popular Music – Classical Hits of the Piano Duo Marek and Vacek and Their Arrangements for a Larger Ensemble by Michał Grotecki

3. Dr hab. Barbara Karaśkiewicz, Prof. UJD; Prof. Dr hab. Cezary Sanecki; Prof. Dr hab. Adam Regiewicz
“Music Lesson” – Crossover in Practice

4. Dr hab. Przemysław Jeziorowski, Prof. UJD
East Meets West in Harmony: The Madras Musical Association Choir and the Confluence of Western Choral Traditions with Indian Musical Heritage

Panel II – 11:15–12:45 Moderator: mgr Mikołaj Ferenc

1. Dr hab. Marta Mołodyńska-Wheeler – Krzysztof Penderecki Academy of Music in Kraków
All Music is One: The Stylistic Hybrid in the Works of Marta Mołodyńska-Wheeler

2. MA Ludmiła Kosteretska
Triptych for Six Hands by Marta Mołodyńska-Wheeler

3. Dr Aleksandra Ferenc – Karol Lipiński Academy of Music in Wrocław
Quotation in Rafał Augustyn’s Music

Panel III – 13:00–14:30 Moderator: prof. dr hab. Adam Regiewicz

1. Dr Olga Wowkotrub
Musical Works by Andrzej Hundziak

2. MA Mikołaj Ferenc
Inspirations and Aesthetic Dimensions of Michael Garrett’s Piano Compositions

3. Dr Jan Mroczek
From High Art to Sport Games – Municipal Pipe Organs of the 20th Century in North American City Auditoriums

4. MA Wojciech Gurgul
Power on Nylon: The Crossover of Electric Guitar Techniques into Classical Guitar – The Case of Marek Pasieczny

5. MA Mariusz Adamczak – KAWAI Poland
Kawai – The Future of the Piano: Where Tradition Meets Innovation

Panel IV – 16:00–17:45 Moderator: dr Jan Mroczek

1. Dr Michał Kisiel – Institute of Literary Studies, Faculty of Humanities, UJD
“For Millions of Years We’ve Been Ejecting Our Spores.” Collaboration and Cross-contamination of Popular Music and Posthumanism

2. Dr hab. Sebastian Gałecki, Prof. UJD – Department of Philosophy, Faculty of Humanities, UJD
Canon, Identity and Liquid Modernity

3. Prof. Dr hab. Anna Wypych-Gawrońska – Institute of Literary Studies, Faculty of Humanities, UJD
Connections Between Classical and Popular Music in Polish Contemporary Theatre (Selected Examples)

4. Prof. Dr hab. Adam Regiewicz – Institute of Literary Studies, Faculty of Humanities, UJD
Let the Word Guide Your Hand. Musical Improvisation as a Writing Practice. Music and Literature Experience