Prezentacja słowackiego tłumaczenia książki „Chłopki” polskiej pisarki Joanny Kuciel-Frydryszak będzie okazją do dyskusji na temat życia kobiet na polskiej i środkowoeuropejskiej wsi, ich codziennej pracy, siły, odwagi i pragnienia zmian.
W swojej książce autorka oddaje głos kobietom wiejskim, które przez całe pokolenia pozostawały w cieniu mężczyzn, a jednocześnie dźwigały na swoich barkach ciężar życia rodzinnego i społecznego. Książka (w tłumaczeniu Karola Chmela) stanowi głęboką socjologiczną analizę duszy środkowoeuropejskiej wsi i przypomina o wspólnych korzeniach i doświadczeniach naszych społeczności.
Dyskusję z autorką Joanną Kuciel-Frydryszak poprowadzi prof. Oľga Gyárfášová, słowacka socjolog i autorka pierwszej słowackiej publikacji na temat roli kobiet w ruchu dysydenckim w okresie normalizacji.
3.12 / 17:00 Bratysława, Instytut Polski, Nám. SNP 27
CZEŚĆ, PRESZÓW! 11. DNI POLSKIE W PRESZOWIE
Dni Polskie zawitają do Preszowa już po raz jedenasty. Również w tym roku oferują bogaty wybór atrakcji z polskiej kultury: filmy na festiwalu „Pocity”, wieczór muzyki filmowej, wystawy, a także wykłady i warsztaty na Uniwersytecie w Preszowie. Wiele wydarzeń łączy temat odwagi kobiet w opozycji antykomunistycznej. Serdecznie zapraszamy do Preszowa!
09
10.2026
31
10.2026
Dyskusje publiczne, Film, Literatura, Muzyka, Wystawy
Wolkrova Polianka 2026 🗓
Wolkrova Polianka to najstarszy konkurs literacki dla początkujących poetów, nazwany na cześć wybitnego czeskiego poety Jiříego Wolkra. Co roku do konkursu napływają prace setek autorów.
30
10.2026
01
11.2026
Literatura
Niektórzy lubią poezję… Wieczór poświęcony Wisławie Szymborskiej
Z okazji 30. rocznicy przyznania Wisławie Szymborskiej Nagrody Nobla w dziedzinie literatury Katedra Filologii Słowiańskiej Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Komeńskiego w Bratysławie organizuje wydarzenie upamiętniające twórczość tej wybitnej polskiej poetki.
29
10.2026
Literatura