10.09.2015 Books

The Crime and the Silence by Anna Bikont

'a terrifying and necessary book' - Julian Barnes

This is one of the saddest books I have ever read – written by the most sanguine person I know.
— Wislawa Szymborska, Nobel Prize Laureate

 

On 10 July 1941 a horrifying crime was committed in the small Polish town of Jedwabne. Early in the afternoon, the town’s Jewish population – hundreds of men, women and children – were ordered out of their homes, and marched into the town square. By the end of the day most would be dead. It was a massacre on a shocking scale, and one that was widely condemned. But only a few people were brought to justice for their part in the atrocity. The truth of what actually happened on that day was to be suppressed for more than sixty years.


Part history, part memoir, part investigation, The Crime and the Silence is an award-winning journalist’s account of the events of that day: both the story of a massacre told through oral histories of survivors and witnesses, and a portrait of a Polish town coming to terms with its dark past. Including the perspectives of both heroes and perpetrators, Anna Bikont chronicles the sources of the hatred that exploded against Jews and asks what myths grow on hidden memories, what destruction they cause, and what happens to a society that refuses to accept a horrific truth.

Provocative, profoundly moving and ingeniously structured, The Crime and the Silence is a monumental work of non-fiction, and a vital contribution to Holocaust literature.

 

The Crime and the Silence is an astonishing act of investigation and documentation. In the face of lies, denial, and massive indifference, Anna Bikont has established exactly what happened – before, during, and after in a small but atrocious massacre in Eastern Poland in July 1941. The subsequent decades – long silence is as shocking as the initial crime. The result is a terrifying and necessary book, unsparing in its detail, but deeply heartening as an act of historical reclamation.
— Julian Barnes

Writing with uncompromising honesty and fine-tuned sensitivity, Bikont gives us intimate insight into the sources of neighbourly violence – and the rare courage needed to resist it. A wrenching, humane, necessary book.
— Eva Hoffman

One of the most important and most dramatic books of the last decade.
— Ryszard Kapuscinski

The Crime and the Silence is a masterpiece of historical journalism. Combining remarkable archival study and courageous reportage, Anna Bikont reconstructs the context of the Jedwabne murder story, a wave of killings of Jews by their neighbours in the Polish countryside. A fascinating and deeply researched book, it is a must read for anyone interested in the Holocaust and its aftermath.
— Jan T. Gross

As she investigates the case of mass murder that transformed her home country’s entire national myth, Anna Bikont combines the persistence and energy of a journalist with the humanity and care of a poet. The result is a hauntingly plausible contemporary history, tactfully delivering truths that we might all do well to contemplate.
— Timothy Snyder

 

Anna Bikont is a journalist for Gazeta Wyborcza, one of Poland’s largest and most celebrated newspapers, which she helped found in 1989. For her articles on the crimes of Jedwabne and Radzilów, she was honored in 2001 with Poland’s most prestigious award in journalism, the Press Prize. In 2008 and 2009, Bikont was a Cullman Fellow of the New York Public Library.

 

The Crime and the Silence
By Anna Bikont
Translated by Alissa Valless
Published by William Heinemann
Publication date: 10 September 2015
ISBN-10: 1785150111
ISBN-13: 978-1785150111
Buy online

Scheduled Books

“According to Her” by Maciej Hen 🗓

Translated by Anna Blasiak. Published by Holland House Books. November 2022. A book-length interview with the Mother of God. No questions, just answers. Shortlised for the EBRD Literature Prize 2023.
01 11.2022 Books, Resources

“To the Letter” Poetry Collection by Tomasz

Translated by Mira Rosenthal. Published by Archipelago Books, January 2024. Frank, acute, and intimate poems of human loss, resilience, and love - Różycki's To the Letter follows Lieutenant Anielewicz on the hunt for any clues that might lead 21st century human beings out of a sense of despair
09 01.2024 Books, Events, Literature

“Queen Cells” Poetry Collection by Małgorzata Lebda

Translated by Ela Wójcik-Leese. Published by Broken Sleep Books, August 2024. Queen Cells recounts – from early spring to another spring – the ‘work in blood’ of one family and one small village: Żeleźnikowa Wielka, in the Beskid Mountains of southern Poland, where Małgorzata Lebda grew up
31 08.2024 Books, Events, Literature