20.04.2021 Aktualności, Galeria

Spektakl teatralny „Irena – żaden anioł” – pokazy online

"Irena - ingen ängel" (w j. polskim: "Irena - żaden anioł") jest spektaklem opartym na historii Ireny Sendler, Polskiej Sprawiedliwej wśród Narodów Świata, i jej akcji ratowania dzieci z Warszawskiego getta podczas niemieckiej okupacji.

Sztuka zagłębia się w temat odwagi cywilnej, poświęcenia dla innych, chęci niesienia pomocy potrzebującym. Twórcy opisują spektakl jako „poetycki thriller”, w którym powaga łączy się czasem z czarnym humorem. Przedstawienie jest przeznaczone dla publiczności w wieku od 9 lat.

Spektakl został stworzony przez szwedzką grupę teatralną Unga Roma, której głównym nurtem działalności są przedstawienia dla dzieci i młodzieży. Założona w 2004 roku grupa wywodzi się ze słynnego teatru Romateatern, który od 1989 roku w okresie letnim wystawia plenerowe sztuki szekspirowskie w ruinach średniowiecznego Klasztoru Roma na Gotlandii.


Sztuka została napisana przez Lottę Grut, dramatopisarkę i aktorkę, współzałożycielkę Romateatern i Unga Roma. 55-minutowy spektakl został wyreżyserowany przez Daniela Goldmanna. Na scenie: Mikeala Hagelberg, aktorka teatralna, współzałożycielka teatru 4:e teatern oraz Romateatern i Unga Roma, oraz Tobias Aspelin. Muzykę do spektaklu skomponowała Carin Blom.

Spektakl miał premierę na Gotlandii w marcu 2020. Odbyło się wtedy również kilka występów gościnnych, m.in. w Sztokholmie – przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie. Jednak ze względu na pandemię, większa część zaplanowanych w 2020 roku występów nie mogła się odbyć.

Przy wsparciu Instytutu Polskiego przedstawienie zostało profesjonalnie sfilmowane, a nagranie ze spektaklu zostało opatrzone napisami w języku polskim i angielskim. Film dostępny był nieodpłatnie na kanale Youtube dnia 29 stycznia 2021 (w związku z Międzynarodowym Dniem Pamięci o Ofiarach Holokaustu 27 stycznia) oraz 24 marca (Narodowy Dzień Pamięci Polaków ratujących Żydów pod okupacją niemiecką) i 19 kwietnia 2021 (Dzień Pamięci o Holokauście i Przeciwdziałaniu Zbrodniom Przeciwko Ludzkości).


Wersja online spektaklu została zorganizowana przez teatr Unga Roma we współpracy z Instytutem Polskim w Sztokholmie.

W ramach promocji pokazów Instytut przygotował również wywiad z Leo Kantorem na temat Ireny Sendler oraz zaprezentował zaproszenie do obejrzenia spektaklu online nagrane przez reżyserkę, Lottę Grut.

Pokazy online spotkały się z ciepłym przyjęciem przez szwedzką, polską i międzynarodową publiczność.

Scheduled Aktualności Galeria

Europejski Dzień Języka w Sztokholmie: kafejka językowa

Co roku we wrześniu świętowany jest Europejski Dzień Języków (EDL), który po raz pierwszy został zorganizowany w związku z Rokiem Języków w 2001 roku z inicjatywy UE i Rady Europy. W tym roku z okazji EDL został ogłoszony ogólnokrajowy konkurs poetycki dla uczniów oraz odbędzie się kafejka językowa dla szkół 24 września w Sztokholmie. Obie inicjatywy mają na celu podkreślenie jak istotna i przyjemna jest nauka języków obcych. Organizatorami wydarzenia i konkursu są: Reprezentacja Komisji Europejskiej w Szwecji oraz wybrane placówki dyplomatyczne, organizacje językowe i instytuty kulturalne, w tym Instytut Polski w Sztokholmie.
24 09.2024 Aktualności, Język, Wydarzenia

Polscy autorzy Jacek Dukaj i Tomasz Jędrowski

Pod koniec września odbędzie się 40. edycja Targów Książki w Göteborgu! Dwóch polskich pisarzy, Jacek Dukaj i Tomasz Jędrowski weźmie udział w panelach organizowanych w ramach Targów. Dwa przewodnie tematu tegorocznego programu to: Sápmi oraz Kosmos.
26 09.2024 29 09.2024 Aktualności, Literatura, Wydarzenia

Film ‘Ryba’ (2024) w reżyserii Karoliny Breguły

W 2023 roku Karolina Breguła wzięła udział w programie badawczym Institute for Urban Research (IUR) na Uniwersytecie w Malmö. W wyniku rezydencji powstała filmowa opowieść o rybaczce Manjuli Gulliksson i jej mężowi Stefanowi Nordin, którzy prowadzą firmę rybacką w Västernorrland. Film opowiada o przełowieniu wód morskich i jest wynikiem rozmów artystki z rybakami o ich próbach powstrzymania przemysłowych połowów na Morzu Botnickim.
03 07.2024 29 09.2024 Aktualności, Kino, Sztuki wizualne, Wydarzenia