14.10.2021 Sztuki wizualne, Wydarzenia Stadsgårdsterminalen, Stockholm

Polscy performerzy na niezależnych targach sztuki Supermarket 2021 🗺

W czwartek 14 października rozpoczynają się międzynarodowe niezależne targi sztuki Supermarket Art Fair, w ramach których artyści z całego świata zaprezentują swoje innowacyjne pomysły! W tym roku Supermarket odbywa się w dniach 14-17 października w Stadsgårdsterminalen (Birkaterminalen) w Sztokholmie. Wśród uczestników tegorocznych targów znalazło się dwóch polskich performerów: Konrad Juściński oraz Jolanta Nowaczyk!

Jolanta jest częścią „ukrytego” performansu, który rozpocznie się w czwartek 14 października o godz 11:00 na terenie Targów. Z kolei Konrad wystąpi indywidualnie z performansem “Safe place [.] Incarnate” tego samego dnia o godz. 20:30.


CZWARTEK, 14 października 2021, godz. 11:00

C.A. (CZ)

C.A. is a performance that consists of discussions and interactions with visitors and participants at Supermarket 2021. It is a subtle intervention that can be experienced throughout the opening day. The performance explores topics connected with the economic aspects of art; participation, networking, building new fruitful relationships and investment.

Duration: All day. Location: Offstage / All around the venue


CZWARTEK, 14 października 2021, godz. 20:30

Konrad Juściński (PL) – Safe place [.] Incarnate

In his project Safe place [.] Incarnate Konrad Juściński wishes to invoke and reflect on the concept of safe space, place and utopia with a particular focus on ‘questions and issues concerning the human being existing in space.’

Working with a large black balloon, models of human bones, sticks and sound generated from a device made by the artist, Juściński explores this idea by investigating the common contexts of these objects; material and bodily.

Project carried out in cooperation with Poznan Supercomputing and Networking Center (PSNC).

Participants in the project:
Wojciech Grabowski – 3D graphics expert for AR / VR / 3D applications.
Stanisław Kamiński – winner of the Polish pilot program „AI for youth”, currently, also an intern at PSNC in the field of 3D application programming.

Poznan Supercomputing and Networking Centre (PSNC) was established in 1993 as a research laboratory of the Polish Academy of Sciences and is responsible for the development and management of the national optical research network, high-performance computing and various eScience services and applications in Poland. PSNC is a key node of the European Research Area in the field of IT. Digital Art is an important part of our mission).

Duration: 25 min. Location: Offstage / Seagull’s Corner, 2nd floor


Cały program Supermarket znajdziesz na oficjalnej stronie Targów.

Scheduled Sztuki wizualne Wydarzenia
Stadsgårdsterminalen, Stockholm Map

Przemoc domowa: dostępne systemy wsparcia i skuteczne

Po pokazie filmu "Dom Dobry" odbędzie się panel dyskusyjny na temat przemocy domowej. W dyskusji weźmie udział Katarzyna Nowakowska, psychotraumatolog w organizacji Feminoteka w Polsce.
29 03.2026 Kino, Wydarzenia

Daleko od domu: Ukraiński kryzys uchodźczy. 🗓

Pokaz filmu „Under the Volcano” zostanie uzupełniony rozmową o sytuacji Ukraińców zarówno za granicą, jak i w samej Ukrainie od początku pełnoskalowej inwazji Rosji na ten kraj w lutym 2022 roku. W panelu udział wezmą Ragnar Bertling (Musikcentrum Öst) oraz Iryna Novikova (Insomnia Taxxi).
27 03.2026 Kino, Wydarzenia

Kapela Agopsowicza zagra do tańca w Malmö

Polski zespół wykonujący muzykę ludową z centralnej Polski odwiedzi Szwecję i Danię już w marcu! Ich energia i melodie z przeszłości tworzą mieszankę porywającą do tańca. To muzyka pełna wigoru, przywołująca ducha dawnych wesel i zabaw tanecznych.
21 03.2026 22 03.2026 Aktualności, Artykuły, Muzyka, Wydarzenia