Lenkijos instituto Vilniuje iniciatyva balandžio  13 d. 20-ojo Tarptautinio filmų festivalio „Europos kinas ir dieną, ir naktį“ metu bus rodomi du lenkų filmai „Sonata” ir „Niekalienė”.
Balandžio 12 – 18 dienomis kino centre „Garsas“ organizuojamas 20-asis Tarptautinis filmų festivalis „Europos kinas ir dieną, ir naktį“. Festivalis – vienas didžiausių ir svarbiausių kino renginių Panevėžyje, puoselėjantis nekomercinio kino tradicijas, ugdantis ir plečiantis autorinio kino žiūrovų ratą. Festivalio filmai kviečia diskutuoti, pažinti kitas Europos valstybes, žmones ir aktualijas.
Jubiliejinis 20-asis „Europos kinas ir dieną, ir naktį“ festivalis, vykstantis Panevėžyje (balandžio 12 – 18 dienomis kino centre „Garsas“) šiais metais pristato itin įvairiapusišką filmų programą.
Šių metų festivalio filmai atspindi Europos kino industrijos įvairovę ir gilumą, nuo absurdo komedijų iki dramų apie šeimos ryšius, meilę ir išbandymus. Jie pasakoja istorijas, kurios vienu metu yra tiek asmeniškai rezonuojančios, tiek atspindinčios platesnes visuomenės tendencijas ir iššūkius. Pavyzdžiui, „Pažadink mane” iš Slovėnijos pasakoja apie Roko kelionę į praeitį dėl atminties praradimo, bandant atkurti savo gyvenimo atkarpas. Filme praskrieja temos apie šeimos ryšius, praradimą ir atleidimą. Rokas, grįždamas į savo gimtąjį miestą ir susidurdamas su brolio gyvenimo klaidomis, moko mus apie savęs pažinimo svarbą ir tai, kaip svarbu nekartoti senų klaidų.
Kartu su kitais festivalio filmais, tokiais kaip „Auksarankis” ir „Gražioji Helena”, „Pažadink mane” prisideda prie festivalio misijos – pristatyti žiūrovams filmus, kurie ne tik yra skirti parmogoms, bet ir verčia susimąstyti, kviečia diskutuoti ir plečia suvokimą apie pasaulį. Šių metų „Europos kinas ir dieną, ir naktį“ festivalis patvirtina, kad kino menas turi unikalią galią keisti požiūrius, mokyti ir įkvėpti, o kiekvienas filmas yra kvietimas keliauti į naujas, kartais netikėtas žiūrovų sąmonės erdves.

Lenkijos institutas Vilniuje jau daugelį metų yra vienu iš Festivalio partnerių. Dėka šio bendradarbiavimo 2024 m. balandžio 13 d. kino centre „Garsas“ (Klaipėdos g. 146, Panevėžys) bus rodomi du lenkų filmai „Sonata” ir „Niekalienė”.

SONATA
Biografinis, drama, 2021, 118 min., Lenkija
Režisierius: Bartosz Blaschke
Scenarijaus autorius: Bartosz Blaschke
Operatorius: Tomasz Augustynek
Vaidina: Michał Sikorski, Małgorzata Foremniak, Łukasz Simlat, Konrad Kąkol, Jerzy Stuhr

Tikrais faktais paremta jaudinanti istorija apie Grzegorzą Płonką, kuriam tik sulaukus 14 metų buvo diagnozuotas klausos sutrikimas, o ne autizmas, kaip manyta anksčiau. Vėlai nustatyta teisinga diagnozė leido atrasti muzikinį vaikino talentą.

Apdovanojimai:
• Gdynės lenkų vaidybinių filmų festivalis – Publikos prizas (2021)
• Gdynės lenkų vaidybinių filmų festivalis – Apdovanojimas už aktorinį debiutą: Michał Sikorski (2021)
• Sofia International Film Festival – Geriausio filmo apdovanojimas (2022)
• Sofia International Film Festival – Publikos prizas (2022)
• Lenkijos kino akademijos apdovanojimas „Erelis“ – Apdovanojimas kategorijoje „Geriausias garsas“: Artur Kuczkowski, Tomasz Sikora (2022)
• Tarptautinis nepriklausomo kino festivalis „Off Camera“ Krokuvoje – „Kylančios žvaigždės“ apdovanojimas už geriausią aktorinį debiutą Lenkijos vaidybinių filmų konkurse (2022)
• Tarptautinis nepriklausomo kino festivalis „Off Camera“ Krokuvoje – Publikos prizas (2022)

Bartosz Blaschke – lenkų režisierius, scenarijaus autorius ir operatorius. Baigė Silezijos universiteto Krzysztofo Kieślowskio kino mokyklą ir Andrzejaus Wajdos kino režisūros meistriškumo mokyklą. Parašė scenarijus tokiems televizijos serialams kaip: „Na dobre i na złe“, „Ojciec Mateusz“, „Nad rozlewiskiem“ arba „Strażacy“. Muzikinių, dokumentinių ir vaidybinių filmų režisierius ir scenarijaus autorius. Lenkijos kino kūrėjų asociacijos ir Lenkijos režisierių gildijos narys.

Treileris: https://www.youtube.com/watch?v=lsoFdNxlgS0
SEANSAS: 2024 m. balandžio 13 d. 19 val.

NIEKALIENĖ (ZUPA NIC)
Komedija, 2021, 94 min., Lenkija
Režisierė: Kinga Dębska
Scenarijaus autorė: Kinga Dębska
Operatorius: Andrzej Wojciechowski
Vaidina: Kinga Preis, Adam Woronowicz, Ewa Wiśniewska, Barbara Papis, Alicja Warchocka

Marta yra romantikė ir mokyklos likimo auka. Ji gyvena viename kambaryje su seserimi Kasia ir močiute, kuri vietoj pasakų anūkėms pasakoja istorijas apie sukilimą. Už sienos esančiame kambaryje jos tėvai Tadekas ir Elżbieta gyvena savo santuokinį gyvenimą. Jis – sistemos nuolat žeminamas intelektualas, kuris po darbo varo degtinę ir tyliai pavydi turtais aptekusiam svainiui. Ji – „Solidarumo“ įmonės pirmininkė, trokštanti laisvės ir svajojanti pagaliau ištrūkti iš Lenkijos. Tačiau tikrosios emocijos visai šeimai prasideda tuomet, kai prie jų namų slenksčio pasirodo oranžinis jų svajonių „Maliuchas“. Ela ir Tadekas atranda pašaukimą prekybai ir kelionėms į užsienį, o paauglė Marta pirmą kartą gyvenime įsimyli.

Apdovanojimai:
• Lenkijos kino akademijos apdovanojimas „Erelis“ – Apdovanojimas kategorijoje: Geriausias antraplanis moters vaidmuo – Ewa Wiśniewska (2022)
• Tarptautinis nepriklausomo kino festivalis „Off Camera“ Krokuvoje – Geriausio aktoriaus apdovanojimas Lenkijos vaidybinių filmų konkurse – Adam Woronowicz (2022)
• Tiburon International Film Festival – „Golden Reel Award“ geriausiai aktorei – Kinga Preis (2022)

Kinga Dębska – lenkų kino režisierė ir scenarijaus autorė. Baigė kultūros studijas Varšuvos universiteto Orientalistikos fakultete (1996), „Camerimage“ kino mokyklą Torunėje (2001) ir režisūrą Prahos FAMU (2007). Lenkijos kino kūrėjų asociacijos narė.
Jos dokumentinis filmas „Tu się żyje“ (liet. Čia gyvenama) apie pirmąjį ir vienintelį hospisą Vilniuje, kuriam vadovauja sesuo Michaela Rak, 2018 m. pelnė garbingą apdovanojimą Varšuvos dokumentinių filmų festivalyje „Kino z duszą“.

Treileris: https://www.youtube.com/watch?v=8SPYj-Ykszc
SEANSAS: 2024 m. balandžio 13 d. 19.30 val.