9 Länder, 9 AutorInnen, 9 Welten. Während der Langen Nacht der Literatur treffen Dichter und Schriftsteller aus Frankreich, Polen, Tschechen, Slowenien, Schweden, Ungarn, der Schweiz und der Slowakei aufeinander.
9 Länder, 9 AutorInnen, 9 Welten. Während der Langen Nacht der Literatur, initiiert vom Tschechischen Zentrum Wien anlässlich der tschechischen EU-Ratspräsidentschaft, treffen Dichter und Schriftsteller aus Frankreich, Polen, Tschechen, Slowenien, Schweden, Ungarn, der Schweiz und der Slowakei aufeinander. Nach der feierlichen Eröffnung des Abends laden die teilnehmenden Kulturinstitute zu den Lesungen und Gesprächen mit den AutorInnen. Alles unter dem höchstaktuellen Motto „Frieden“. Eintritt ist frei!
Eröffnung des Abends: Tschechisches Zentrum Wien 18 Uhr, Herrengasse 17, 1010 Wien
PROGRAMM:
18:00
Tschechisches Zentrum Wien: Feierliche Eröffnung, Treffen und Vorstellung aller Autor*innen, Botschafter*innen, Direktor*innen, VIPs, Interessenten. Moderation: Mojmír Jeřábek, Direktor des Tschechischen Zentrums Wien.
Danach Autorenlesungen mit ADRIAN GRIMA (Malta) und JAROSLAV RUDIŠ – 1. Teil (Tschechien).
Tschechisches Zentrum Wien: Feierliche Eröffnung, Treffen und Vorstellung aller Autor*innen, Botschafter*innen, Direktor*innen, VIPs, Interessenten. Moderation: Mojmír Jeřábek, Direktor des Tschechischen Zentrums Wien.
Danach Autorenlesungen mit ADRIAN GRIMA (Malta) und JAROSLAV RUDIŠ – 1. Teil (Tschechien).
19:30
Polnisches Institut Wien: Es lesen und diskutieren: MAGDALENA MARSZAŁKOWSKA (Polen) und CECILIA HANSSON (Schweden). Moderation: Magdalena Bąk (Polen/Österreich).
Polnisches Institut Wien: Es lesen und diskutieren: MAGDALENA MARSZAŁKOWSKA (Polen) und CECILIA HANSSON (Schweden). Moderation: Magdalena Bąk (Polen/Österreich).
Slowakisches Institut: Es lesen und diskutieren: MARIÁN HATALA (Slowakei) und TAMARA ŠTAJNER (Slowenien).
Institut français: Lesung mit ANNEMARIE EMEDER, der Übersetzerin der französischsprachigen Autorin GEMMA SALEM.
Institut français: Lesung mit ANNEMARIE EMEDER, der Übersetzerin der französischsprachigen Autorin GEMMA SALEM.
21:00
Collegium Hungaricum: Es liest und diskutiert: FERENC BARNÁS (Ungarn).
Tschechisches Zentrum Wien: Es lesen und diskutieren: SARAH KURATLE (Schweiz) und JAROSLAV RUDIŠ – 2. Teil (Tschechien).
Collegium Hungaricum: Es liest und diskutiert: FERENC BARNÁS (Ungarn).
Tschechisches Zentrum Wien: Es lesen und diskutieren: SARAH KURATLE (Schweiz) und JAROSLAV RUDIŠ – 2. Teil (Tschechien).
22:30
Tschechisches Zentrum Wien: Ausklang beim mährischen Wein mit allen Autor*innen, VIPs und Literaturfreund*innen.
Tschechisches Zentrum Wien: Ausklang beim mährischen Wein mit allen Autor*innen, VIPs und Literaturfreund*innen.
Magdalena Marszalkowska wurde 1977 in Polen geboren, studierte Kunstgeschichte an der Universität Breslau. 2003 zog sie nach Österreich, Wien, wo sie das Slawistik Studium der Universität Wien abgeschlossen hat. Nach der gescheiterten Karriere als Kindermädchen fing sie an als Journalistin und Kunstverkäuferin zu arbeiten. Seit 2010 ist sie bei mehreren Theaterproduktionen als Assistentin, Autorin (u. a. „Hier liegt der Hund begraben“, „Wir waren zuerst da“, „Fenster zur Welt“) und Regisseurin tätig.
Cecilia Hansson, geboren 1973, lebt als Schriftstellerin, Übersetzerin und freie Autorin in Stockholm. Sie schreibt regelmäßig für die Tageszeitung Svenska Dagbladet über Mittel- und Osteuropa. 2002 debütierte sie mit der lyrischen Erzählung ,,Rippentage, Morgen”. 2017 kam ihr Interviewbuch „Hoffnungslos, aber nicht ernst – Kunst und Politik in Mitteleuropa” heraus. 2019 erschien ihr Roman ,,Au pair”, der in Wien spielt. Momentan arbeitet sie an einem Roman, der sich um Franz Kafka, Tuberkulose und Nordschweden dreht.
Projekt des EUNIC Austria, des Netzwerkes nationaler Kulturinstitute und Ministerien der Europäischen Union.
Diskussion: Wissenschafts- und Technologiekommunikation – Die Kluft
Wie gelingt es, komplexe wissenschaftliche Erkenntnisse verständlich zu vermitteln und Vertrauen in neue Technologien zu schaffen? Expertinnen aus Raumfahrt, Technologie und Kommunikation diskutieren über neue Wege, Fachwissen und Gesellschaft näher zusammenzubringen.
15
10.2026
Programm, Wissen
Ausstellung: KOOPERATIONEN – 20 Jahre Vienna Design
Holz, Metall, Glas, Keramik, Papier und Textil treten in Dialog: Sechs polnische Handwerksduos zeigen, wie durch die Verbindung unterschiedlicher Materialien und Techniken neue Perspektiven auf zeitgenössisches Kunsthandwerk entstehen.
25
09.2026
13
11.2026
Design, Kunst, Programm
Ausstellung: KOOPERATIONEN. ORF-Lange Nacht der Museen 🗓
Das Polnische Institut ist heuer wieder dabei – diesmal mit der Ausstellung KOOPERATIONEN und einer Führung mit dem Designer Jakub Przyborowski.
03
10.2026
04
10.2026
Design, Programm