17.06.2024
Inne, Literatura, Program
Lengyel Intézet, 1065 Bp. Nagymező u. 15.
Sihuhu! Lokomotywą w świat polskiej poezji dla dzieci
Termin: 17 czerwca, poniedziałek, godz. 11:00
Miejsce: Instytut Polski, 1065 Bp. Nagymező u. 15.
Poznajmy wiersz, które znają WSZYSTKIE polskie dzieci i który został przetłumaczony na wiele języków, również na język węgierski! Jest to wiersz Juliana Tuwima Lokomotywa.
„Stoi na stacji lokomotywa,
Ciężka, ogromna i pot z niej spływa –
Tłusta oliwa.
Stoi i sapie, dyszy i dmucha,
Żar z rozgrzanego jej brzucha bucha” *
Na interaktywnych zajęciach zapoznamy się z poezją Juliana Tuwima – Księcia Poezji i wykonamy do niej ilustracje, które utworzą długi, pełen niezwykłych towarów pociąg w wieloma wagonami i z ogromną, silną lokomotywą na przedzie. Wspólne tworzenie prac plastycznych będzie też pretekstem do snucia planów o dalekich, wakacyjnych podróżach pociągiem…
„I dudni, i stuka, łomoce i pędzi.
A dokąd? A dokąd? A dokąd? Na wprost!
Po torze, po torze, po torze, przez most,
Przez góry, przez tunel, przez pola, przez las
I spieszy się, spieszy, by zdążyć na czas” *
Do tworzenia prac plastycznych wykorzystamy elementy pozyskane z recyklingu, zastosujemy techniki kolarzu i rysunku.
* Fragmenty wiersza Lokomotywy J. Tuwim
Autorem ilustracji jest Jan Marcin Szancer