Miejsce: Bálna, sala Kinizsiego, Scena Wyszehradzka
(1093 Budapeszt, Fővám tér 11–12.)

Termin: 4 października 2025 r. (sobota), godz. 11:00–12:00

Czy można tworzyć książki dla dzieci, które poruszać będą trudne tematy? Czy dobra książka przenosi nas daleko, czy raczej przybliża do rzeczywistości, w której żyjemy? Jak pisać o alkoholizmie, ślepocie albo o przeżywaniu emocji? O tych zagadnieniach, a także o nietypowych, odważnych wyborach tematycznych oraz najnowszych, interesujących tytułach literatury dziecięcej z regionu V4 będziemy rozmawiać podczas spotkania.

Dyskusja panelowa z udziałem pisarzy i redaktorów.
Uczestnicy:

Flóra Peťovská – redaktorka, tłumaczka literacka, dyrektorka wydawnictwa (Wydawnictwo Csirimojó),
Hanna Győri – redaktorka, tłumaczka literacka (Wydawnictwo Pagony),
Erika Vályi Horváth – tłumaczka literacka, redaktorka (Abacus+),
Éva Bolemant – redaktorka (Pozsonyi Kifli).

(Instytut Polski, Abacus+, Instytut Słowacki)