21.02.2020 - 2.03.2020 Events, Theatre Theatro Technis26 Crowndale RoadLondon NW1 1TT

A Deed Without A Name 🗺

A new translation of S.I. Witkiewicz’s satirical thriller at Theatro Technis.

Witkiewicz was a Polish avant-garde artist, playwright and novelist, a crucial spokesman of the moral and social turmoil of the interwar period.

Wayward Theatre Productions has decided to stage his most political play.

In an unknown country, Baron de Buffadero and Colonel Giers are reviving the faith of a forgotten prophet called Joachim Mieduval, and develop a new cult programmed to control the masses. However, on the day of the coup d’etat, a new unexpected leader will push the revolutionary upheaval to its most extreme consequences.

The play is a political thriller as well as an absurdist comedy, full of humour and unexpected turns.

The title “A Deed Without a Name” is a quote from Macbeth, and like Shakespeare’s tragedy, it is about the inevitable collapse of tyranny. Within the social pandemonium , princes meddle with gravediggers, a poet becomes revolutionary, a composer falls in love with a tyrant, and artists become witches and criminal lunatics to affirm their individuality.

As Witkiewicz once said: only once the old values have gone, an individual discovers his true self.

Directed by Giorgio Galassi

Costumes and Set Design by Aurelie Freoua

Production by Dorota Krimmel

Produced by Wayward Theatre Productions

Cast: Adam Hypki, Gary Cain, Sarah Warren, Gerry Skeens, Dan De La Motte, Jonathan Brandt, Peter Revel- Walsh, Aurelie Freoua, Mario B Bob, Giorgio Galassi, Dorota Krimmel

BOOK HERE

from to
Scheduled Events Theatre
Theatro Technis26 Crowndale RoadLondon NW1 1TT Map

Found in Translation Award 2026: Nominations Open!

With a prize including a one month residency in Krakow and a cash prize of 16, 000 PLN, the FiTA award honours the best translation of Polish literature into English in 2025. Deadline 31st Jan 2026.
11 01.2026 31 01.2026 Events, Literature, News

Polish-Scottish Mini Festival 2026 – an interdisciplinary

Music, film, dance and the art of memory come together once again in the Polish-Scottish Mini Festival 2026 - an interdisciplinary celebration marking nine years of cultural dialogue in Aberdeen.
31 01.2026 07 03.2026 Events, Film, Music

Tomasz Zyrmont Quartet Album Launch and Promotional

Witness the launch of Tomasz Zyrmont's newest album, 'London Manifest', which encapsulates his love for the city.
29 01.2026 Events, Music