26.10.2020 Aktualności

„Akademia Pana Kleksa” Jana Brzechwy w tłumaczeniu na język szwedzki

Wspaniała wiadomość. Atrium Förlag wyda „Akademię Pana Kleksa” ("Herr Klex akademi") Jana Brzechwy - pierwsze szwedzkie tłumaczenie klasyki polskiej książki dla dzieci, przetłumaczone przez Tomasa Håkansona, który również napisał posłowie do szwedzkiego wydania.

W przyszłym roku minie 75 lat od ukazania się w Polsce oryginalnego wydania „Akademii Pana Kleksa” Jana Brzechwy. W Szwecji książka przechodzi właśnie przez maszyny drukarskie!

Szwedzka wersja „Akademii Pana Kleksa” zostanie wydana z nowymi czarno-białymi ilustracjami Jenny Berggren, która zainspirowała się imieniem Pan Kleks i skojarzeniami z tuszem, aby nadać opowieści dodatkowy wymiar.

Książka ukaże się w połowie listopada 2020 roku.

Więcej o nowym wydaniu Akademii Pana Kleksa tutaj.

Scheduled Aktualności

Pisarz Andrzej Sapkowski odwiedza Göteborg 🗓 🗺

Jeden z najwybitniejszych twórców fantasy na świecie, polski pisarz Andrzej Sapkowski, odwiedzi Göteborg we wrześniu! Podczas swojej wizyty weźmie udział w Bokmässan oraz spotka się z czytelnikami w Science Fiction Bokhandeln. Opowie o swojej twórczości, procesie pisania, słowiańskiej mitologii oraz najnowszej książce z serii The Witcher.
24 09.2026 27 09.2026 Aktualności, Artykuły, Literatura, Litteratur, Wydarzenia

Dołącz do EUNIC na Paradzie Równości 🗓

1 sierpnia odbędzie się Parada Równości w Sztokholmie! Instytut Polski po raz kolejny weźmie udział w wydarzeniu pod flagą EUNIC Stockholm, wspólnie z kilkunastoma innymi instytutami kultury i ambasadami.
01 08.2026 Aktualności, Artykuły, Historia, Wydarzenia

Europejski Dzień Języków w Sztokholmie 🗓 🗺

Z okazji Europejskiego Dnia Języków odbędzie się kafejka językowa dla szkół z regionu sztokholmskiego oraz zorganizowany został ogólnokrajowy konkurs językowy dla uczniów z całej Szwecji.
01 10.2026 Aktualności, Artykuły, Język, Wydarzenia