20.09.2022 - 14.10.2022 Aktualnosci, Inne, Program, Wiadomości, Wystawa Lengyel Intézet - 1065 Budapest, Nagymező u. 15.  

Mamo, ja nie chcę wojny!

Mamo, ja nie chcę wojny! 1939-45 POLSKA / 2022 UKRAINA polsko-ukraiński projekt archiwalny

Otwarcie wystawy: 20 września 2022 r., godz. 11.00

Miejsce: Instytut Polski – 1065 Budapest, Nagymező u. 15.  

W otwarciu biorą udział: 

Katarzyna Ratajczak-Sowa, kierownik Wydziału Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na Węgrzech

Viktória Svereniak, kierownik Wydziału Politycznego Ambasady Ukrainy na Węgrzech

Kováts Adél, dyrektor Teatru Radnóti Miklós

Joanna Urbańska, dyrektor Instytutu Polskiego w Budapeszcie

„Dziecko nie jest żołnierzem, nie broni ojczyzny, choć wraz z nią cierpi.” –  Janusz Korczak

Jest to polsko-ukraiński projekt archiwalny. Wystawa prezentuje przejmujące dziecięce świadectwa wojny – historyczne rysunki polskich dzieci z roku 1946, będące zapisem ich przeżyć z czasu II wojny światowej i okupacji niemieckiej 1939-1945, przechowywane w Archiwum Akt Nowych w Warszawie, w zespole Ministerstwa Oświaty z lat 1945–1966 oraz współczesne rysunki dzieci ukraińskich, związane z wojną tocząca się obecnie w Ukrainie, gromadzone na portalu Mom I see war. 

Celem jest pokazanie, że wojna wygląda w oczach dziecka zawsze tak samo. Niezależnie od miejsca i czasu jest wielkim złem, a dziecko zawsze jest w niej ofiarą. Podobieństwo historycznych i współczesnych prac poraża. Dzieci rysują czołgi, samoloty zrzucające bomby, pożary i eksplozje. Rysują rannych i zabitych, zrujnowane domy, mogiły. Rysują siebie i swoją rodzinę, rysują ewakuację i ucieczkę. Ale rysują też nadzieję i swoje marzenia na przyszłość. Łącząc obrazy i słowa w grupy tematyczne: walka, okupacja, rodzina, represje, opór, zniszczenia, zwycięstwo-nadzieja, chcemy podkreślić fakt, jak bardzo podobne są do siebie scenariusze wojen zaborczych. Zmienia się czas, zmienia się miejsce, zmieniają się dziecięcy świadkowie, ale wojna zawsze jest taka sama: Wojna nie widzi, nie słyszy, nie czuje. José Jorge Letria.

Wystawa plenerowa prezentowana przed Instytutem Polskim będzie czynna do 14 października 2022.

from to
Scheduled Aktualnosci Inne Program Wiadomości Wystawa
Lengyel Intézet - 1065 Budapest, Nagymező u. 15.   Map