23-29 kwietnia 2026, Kino TOLDI w Budapeszcie
PROGRAM
23 kwietnia (czwartek), godz. 19.00 – film otwierający festiwal: Chopin, Chopin! (Chopin – Párizsi szonáta)
24 kwietnia (piątek), godz. 19.00: Brat (Fivérem)
25 kwietnia (sobota), godz. 19.00: Dom dobry (Otthon, édes otthon)
26 kwietnia (niedziela), godz. 19.00: LARP. Miłość, trolle i inne questy (LARP – Szerelem, trollok és más küldetések)
27 kwietnia (poniedziałek), godz. 19.00: Tatarak (Tatarak – A kálmos illata)
28 kwietnia (wtorek), godz. 19.00 óra: Światłoczuła (Fénytörés)
29 kwietnia (środa), godz. 19.00 – film zamykający festiwal: Dziennik z wycieczki do Budapesztu (Budapesti napló)
Filmy wyświetlane są w oryginalnej wersji językowej z węgierskimi napisami.
Bilet normalny: 2 900 Ft
Bilet ulgowy: 2 400 Ft
Miejce pokazów: TOLDI MOZI – 1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.
Informacja o biletach: +36 1 224-5650 (codziennie w godzinach 13.00-21.00)
E-mail: callcenter@bpfilm.hu
Szczegółowy program w języku węgierskim, ZAKUP BILETÓW ONLINE na stronie kina TOLDI: https://toldimozi.hu/programok/32-lengyel-filmtavasz
32. Polska Wiosna Filmowa jest organizowana przez Instytut Polski w Budapeszcie przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.
Partnerzy: Toldi mozi, Budapest Film, Filmarin Studio, Spectral Studio, Vertigo Média, Pannonia Entertainment, NANE – Nők a Nőkért Együtt az Erőszak Ellen Egyesület
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM, FILMY FESTIWALU
Chopin, Chopin! (Chopin – Párizsi szonáta)
23 kwietnia (czwartek), godz. 19.00 – film otwierający festiwal
film fabularny, 2025, 128 minut
Reżyser: Michał Kwieciński
Obsada aktorska: Eryk Kulm, Josephine de la Baume, Victor Meutelet, Lambert Wilson, Karolina Gruszka
Produkcja: Akson Studio
Dystrybutor: Vertigo Média
Paryż, 1835 rok. Fryderyk Chopin ma 25 lat i jest ulubieńcem paryskich salonów, arystokracji i króla Francji. Żadne znaczące wydarzenie nie może odbyć się bez jego udziału. Widzimy go podczas nocnych eskapad i afterparty po koncertach. Zazwyczaj pełnego energii, przykrywającego chorobę żartem. Jego życie ucieka, jednak Fryderyk nie zwalnia. Komponuje arcydzieła, także na zamówienie. Ze względu na zobowiązania finansowe udziela lekcji gry na fortepianie. Przyjaciele go podziwiają, a kobiety pragną jako kochanka.
Brat (Fivérem)
24 kwietnia (piątek), godz. 19.00
film fabularny, 2025, 94 minut
Po filmie odbędzie się spotkanie z reżyserem Maciejem Sobieszczańskim. Rozmowę poprowadzi Alinda Veiszer.
Reżyser: Maciej Sobieszczański
Obsada aktorska: Filip Wiłkomirski, Tytus Szymczuk, Agnieszka Grochowska, Julian Świeżewski, Jacek Braciak
Produkcja: Apple Film Production
Poruszająca opowieść o kobiecie i rodzinie wystawionej na próbę w świecie przemocy, niespełnionych ambicji i narastającego chaosu. 14-letni Dawid opiekuje się młodszym bratem i próbuje sprostać oczekiwaniom matki, która chce wyrwać się z toksycznej przeszłości i zacząć od nowa, bez męża osadzonego w więzieniu. Choć chłopak ma talent i siłę, to w codzienności rozpiętej między szkołą, domem i ulicą coraz trudniej mu zachować kontrolę. Wszystko komplikuje się jeszcze bardziej, gdy w ich życie wkracza Konrad – jedyny dorosły, któremu Dawid naprawdę ufa. To jednak dopiero początek burzliwych wydarzeń, które mogą ostatecznie rozbić tę rodzinę… albo ją ocalić.
Dom dobry (Otthon, édes otthon)
25 kwietnia (sobota), godz. 19.00
Po filmie odbędzie się rozmawa z Györgyi Tóth, członkiem stowarzyszenia NANE – Nők a Nőkért Együtt az Erőszak Ellen Egyesület (Kobiety dla Kobiet Razem przeciwko Przemocy). Rozmowę poprowadzi Alinda Veiszer.
film fabularny, 2025, 107 minut
Reżyser: Wojciech Smarzowski
Obsada aktorska: Agata Turkot, Tomasz Schuchardt, Agata Kulesza
Produkcja: Lucky Bob
Dystrybutor: Pannonia Entertainment
Kiedy Gośka poznaje w internecie Grześka, jest przekonana, że to w końcu Ten Jedyny. Grzesiek wariuje na jej punkcie, obsypuje kwiatami, oświadcza się w Wenecji. To musi być miłość, prawda? Ale na tym perfekcyjnym obrazku szybko zaczynają pojawiać się rysy. Wkrótce ich wspólny dom staje się dla Gośki najniebezpieczniejszym z miejsc. To film o granicach miłości, którego nie da się zapomnieć.
LARP. Miłość, trolle i inne questy (LARP – Szerelem, trollok és más küldetések)
26 kwietnia (niedziela), godz. 19.00
Po filmie odbędzie się rozmowa z Ráchel Zacharidesz-Szabó na temat świata LARP (Live Action Role-Playing, czyli odgrywanie ról na żywo) oraz z Gergelyem Takácsem (Spectral Studio) na temat VFX, czyli efektów wizualnych. Rozmowę poprowadzi László Muchichka.
film fabularny, 2025, 90 minut
Reżyser: Kordian Kądziela
Obsada aktorska: Filip Zaręba, Martyna Byczkowska, Andrzej Konopka
Produkcja: TFP – Televison § Film Production
Opowieść o pierwszej miłości, dojrzewaniu i elfach, rodzinnych relacjach (zwłaszcza tych między ojcem i synem) oraz odkrywaniu swojej wewnętrznej siły i budowaniu poczucia własnej wartości. To komedia opowiadająca o chłopaku kończącym technikum weterynaryjne i prześladowanym z powodu bycia zaangażowanym miłośnikiem LARP (live action role-playing).
Tatarak (Tatarak – A kálmos illata)
27 kwietnia (poniedziałek), godz. 19.00
Po filmie odbędzie się rozmowa z udziałem historyka filmowego Pétera Muszaticsa i krytyka filmowego Gézy Pörösa.
film fabularny, 2009, 83 perc
Reżyser: Andrzej Wajda
Obsada aktorska: Krystyna Janda, Paweł Szajda, Jan Englert, Jadwiga Jankowska-Cieślak
Produkcja: Akson Studio
Historia doświadczonej życiem, starzejącej się i schorowanej Marty, która mieszka ze swoim mężem w małym miasteczku. Przypadek sprawia, że na swojej drodze spotyka młodego i pięknego mężczyznę, który zaczyna ją fascynować. Jej życie zmienia się całkowicie gdy spotkany mężczyzna ginie na jej oczach w tragicznych okolicznościach.
Światłoczuła (Fénytörés)
28 kwietnia (wtorek), godz. 19.00 óra
film fabularny, 2024, 92 minut
Reżyser: Tadeusz Śliwa
Obsada aktorska: Matylda Giegżno, Ignacy Liss, Bartłomiej Deklewa, Aleksandra Pisula
Produkcja: Wonder Films
Agata jest spełnioną i kochającą życie kobietą. Jest niewidoma. Robert jest uznanym fotografem. Ma wszystko, ale czuje jakby nie miał nic. Ich spotkanie zmieni wszystko. Razem zmierzą się z przeszłością i własnymi ograniczeniami, odkrywając, że prawdziwa miłość rodzi się z akceptacji i odwagi, by być sobą.
Dziennik z wycieczki do Budapesztu (Budapesti napló)
29 kwietnia (środa), godz. 19.00 – film zamykający festiwal
Po filmie odbędzie się spotkanie z reżyserem Rafałem Kapelińskim. Rozmowę poprowadzi Alinda Veiszer.
film fabularny, 2024, 127 minut
Reżyser: Rafał Kapeliński
Obsada aktorska: Agnieszka Judycka, Mykyta Liashchenko, Sasha Liashchenko, Gryllus Dorka, Laurent Winkler
Produkcja: Domino Film, Film Fabriq, Bratanki
Dystrybutor: Vertigo Média
Polska. Marzec 1981 roku. Jedenastoletni Irek i jego mama Hanna wyjeżdżają na wycieczkę autobusową do Budapesztu. Jest to pierwszy wyjazd chłopca za granicę, jego pierwszy kontakt z zachodnim światem. Podczas wyczerpującej podroży nieogrzewanym autobusem Irek próbuje zastąpić u boku matki ojca, który nie jest zainteresowany podróżami. Jego relacja z mamą pogarsza się jednak, gdy okazuje się, że prawdziwy powód, dla którego jego mama zdecydowała się wyjechać do Budapesztu jest zupełnie inny od obietnic matki.
