Mitwirkende:
Thomas Weiler (Übersetzer für Polnisch, Russisch und Belarusisch)
Dr. Gesine Märtens (Stadträtin, Vorsitzende des Kuratoriums der Evangelischen Akademie Sachsen)
Prof. Beate Mitzscherlich (Europamaidan Leipzig e.V.)
Pfr. Bogdan Luka (Pfarrer der Ukrainischen Gemeinde in Dresden und Leipzig)
Dr. Gabriele Goldfuß (Leiterin des Referats Internationale Zusammenarbeit der Stadt Leipzig)
Chor der Ukrainischen Griechisch-katholischen Gemeinde in Leipzig

Der Krieg Russlands gegen die Ukraine stellt einen Bruch mit den Werten des christlichen Glaubens und menschenrechtsorientierter Politik dar. Die Stadt Leipzig hilft mit Spenden, Initiativen in der Partnerstadt Kiew und Unterstützung für geflüchtete Ukrainer*innen in Sachsen. Im Rahmen des Friedensgebets soll der Opfer des Krieges und der Maidan-Revolution von 2013/2014 gedacht werden.

Die sich anschließende Gedenkrede über die leidvolle Geschichte osteuropäischer Völker im 20. und 21. Jahrhundert hält Thomas Weiler aus Markkleeberg. Der Übersetzer für Polnisch, Russisch und Belarusisch erhielt u.a. den Preis der Leipziger Buchmesse 2025 und den Paul-Celan-Preis 2024.

Anschließend findet um 18:30 Uhr im Polnischen Institut das Café Ukraїna #17: Zeugnisse vom Leben auf der Krim statt, mit Ausstellungseröffnung von Aider Khatipov und Gespräch mit Olena Bogatyrenko (Schriftstellerin), Elnara Nuriieva-Lietova (Autorin und Publizistin) und Sonja Kalmykova (Aktivistin).

Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Nikolai Leipzig, Stadt Leipzig, Freundeskreis der Ukraine in Leipzig, Evangelische Akademie Sachsen, EuropaMaidan Leipzig e.V.  u.a.

Flyer als PDF (350 KB)
Info: nikolaikirche.de
Eintritt: frei
Ort: Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig

Empfehlungen des Polnischen Instituts: