7.09.2020 Літаратура, Рэпартажы з мерапрыемстваў

Польска-беларускія чытанні п’есы “Баладына” Юльюша Славацкага

Нацыянальнае чытанне 2020

5 верасня Польскі Інстытут далучыўся да акцыі “Нацыянальнае чытанне” і арганізаваў польска-беларускія чытанні  п’есы “Баладына” Юльюша Славацкага ў Мінску. У сувязі з эпідэміялагаічнай сітуацыяй чытанні адбыліся ў фармаце відэа-трансляцыі.

У чытаннях узялі ўдзел намеснік Пасла Рэспублікі Польшча ў Беларусі Марцін Вайцяхоўскі, Дырэктар Польскага Інстытута ў Мінску Цэзары Карпіньскі, Саветнік Пасольства Рэспублікі Польшча ў Беларусі Аркадыуш Клэмбэк,  старшыня Беларускага фонда культуры Тадэвуш Стружэцкі,  перакладчык “Баладыны” на беларускую мову Лявон Баршчэўскі, удзельнікі гурта “Стары Ольса” Зміцер Сасноўскі і Марыя Шарый, удзельнікі трыа “Вытокі” Аляксей Фралоў і Ірына Аўдзеева, першая намесніца старшыні ПЭН-цэнтра Таццяна Нядбай, журналісты часопіса “Мастацтва” Жана Лашкевіч, Дзмітрый Падбярэзскі і Антон Сідарэнка, а таксама іншыя прадстаўнікі беларускага культурнага і навуковага асяроддзя, выкладчыкі польскай мовы і вучні.

Рэжысёр Андрэй Саўчанка з акцёрамі “Тутэйшага тэатра” зрабіў тэатральныя пастаноўкі некаторых урыўкаў твора, музыку напісаў Канстанцін Яськоў.

Відэа даступнае да даступнае на нашым канале на YouTube – запрашаем да прагляду і абмеркавання.

 Праект ажыццяўляецца пад дэвізам “Літаратура без межаў” у рамках грамадскай акцыі «Нацыянальнае чытанне» («Narodowe Czytanie»), якая ладзіцца з 2012 года і папулярызуе чытанне выдатных твораў польскай літаратуры.

Scheduled Літаратура Рэпартажы з мерапрыемстваў

Спектакль “Далэнга-Мастовіч. Калі я заплюшчваю вочы” 🗓

Тадэвуш Далэнга-Мастовіч – выбітны публіцыст і адзін з самых чытаных пісьменнікаў у міжваеннай Польшчы (ды і ў нашы дні). Створаны ім герой, Нікадэм Дызма, стаў сімвалам кар'ерыста.
24 09.2020 Літаратура, Падзея, Тэатр