26.08.2022 Aktualności, Galeria

Szwedzka premiera książki Salci Hałas “Potop”

26 sierpnia swoją premierę będzie miała w Szwecji powieść polskiej autorki Salci Hałas - „Potop”. Książka została przetłumaczona na język szwedzki przez Patricię Cukrowską i wydana przez Prosak Förlag (2022). „Potop” opowiada niezwykłą historię o trzech kobietach z Gdyni, które przeczuwają nadchodzący dzień zagłady. Gorąco polecamy tę apokaliptyczną historię przepełnioną czarnym humorem i fascynującymi postaciami!

“Potop” to napisany prozą poemat, apokaliptyczna opowieść, w której ani „Amerykanie z Wederonlajn, ani sam Bóg Ojciec” nie wiedzą, dokąd świat zmierza. Rozpadająca się dzielnica w nadmorskiej Gdyni, potocznie zwana Pekinem, ma zostać zmodernizowana i zrównana z ziemią. Mają tam powstać wieżowce, a mieszkańcy mają zostać wysiedleni. Sprzeciwia się temu grupa samotnych, emerytowanych kobiet z klasy robotniczej, których zdanie nieczęsto jest brane pod uwagę.





„To historia trzech kobiet, które ‘wiedzą więcej’. Nie starają się zapobiec rozpadaniu się świata, skupiają się na tym, co jest bliżej nich. Na depresji Zośki, problemach sąsiadów. O nadchodzącym potopie mogą jednak opowiedzieć – byle nie telewizji, bo tam zrobią z nich wariatki”.

(Grupa Wydawnicza Foksal)








Salcia Hałas (pseud.) jest pisarką i artystką, urodziła się w Przemyślu, mieszka w Gdyni. Jej debiutancka powieść “Pieczeń dla Amfy” (2016) została nominowana do Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza oraz Nagrody Literackiej Nike. W 2017 roku otrzymała Nagrodę Literacką GDYNIA, jedną z najbardziej prestiżowych nagród literackich w Polsce.







Wydawnictwo Prosak Förlag wydało również inne pozycje polskich pisarzy:
Urkällan/Zdrój (2021) Barbara Klicka
Sakerna jag inte slängde/Rzeczy, których nie wyrzuciłem (2022) Marcin Wicha
Klarskrift och andra dikter / Jasnopis i inne wiersze (2022) Krzysztof Siwczyk




Dzięki współpracy Instytutu Polskiego z wydawnictwem Prosak Förlag polscy pisarze będą obecni podczas Targów Książki w Göteborgu 2022. Więcej informacji znajdziesz tutaj!
Scheduled Aktualności Galeria

Wizyta studyjna poświęcona polskiej scenie fotograficznej 🗓

Dzięki wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie dyrektorka szwedzkiej galerii Centrum för fotografi, Kristyna Müller, wzięła udział w wizycie studyjnej w Polsce poświęconej fotografii. Program wyjazdu obejmował udział w wydarzeniu Photo-Match podczas Fotofestiwalu w Łodzi oraz specjalny program dla międzynarodowych kuratorów i kuratorek fotografii w Warszawie, przygotowany przez Instytut Adama Mickiewicza we współpracy z festiwalem.
16 06.2026 21 06.2026 Artykuły, Galeria

Park Akcji Burza – natura, pamięć i

Stowarzyszenie Architektów Sztokholmu zaprosiło w maju na rozmowę o Parku Akcji Burza w Warszawie – projekcie krajobrazowym, w którym ruiny, natura i pamięć splatają się w jedną opowieść o przemianach miasta.
28 05.2026 Artykuły, Galeria

Wizyta studyjna przedstawicieli Muzeum Sztuki w Malmö

W kwietniu przedstawiciele Muzeum Sztuki w Malmö odbyli wizytę studyjną w Polsce, obejmującą spotkania w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie oraz Muzeum Sztuki w Łodzi. Wizyta została zorganizowana we współpracy z Instytutem Polskim i miała na celu wymianę doświadczeń między szwedzkim muzeum a polskimi instytucjami sztuki współczesnej.
14 04.2026 16 04.2026 Artykuły, Galeria