Język polski, język prosty
Nie ma trudnych języków – tak twierdzą naukowcy. Ich tezę potwierdza przeszło dziesięć tysięcy obcokrajowców, którzy od 2004 roku przystąpili do egzaminu z języka polskiego jako obcego. Z okazji Dnia Języka Ojczystego przedstawiamy kilka ciekawych faktów o nauce języka Sienkiewicza, Miłosza i Szymborskiej.
21
02.2018
Aktualności
Historia Polski i Rumunii na letnie wieczory
Dzięki współpracy Instytutu Polskiego i miesięcznika „Historia” w ciągu ostatnich lat ukazało się ponad dwadzieścia ciekawych artykułów polskich i rumuńskich historyków o dziejach i stosunkach obu narodów. Zachęcamy do przeczytania niektórych z nich w wersji online w języku rumuńskim.
16
01.2017
31
05.2017
Aktualności, Historia
Rumunia bliżej powołania rzecznika praw dziecka
Parlamentarzyści rumuńscy chcą powołania pierwszego w historii kraju rzecznika praw dziecka. Przełomowy projekt ustawy jest wzorowany na polskich rozwiązaniach, które przybliżał w Rumunii m.in. Instytut Polski w Bukareszcie.
14
03.2016
Aktualności
Wiersze Jana Twardowskiego – promocja książki
Poezja księdza Twardowskiego jest wyjątkowa - pełna żarliwej wiary, a jednocześnie i humoru, a nawet ironii. Oferuje czytelnikowi w tej samej mierze czas na medytację, jak i czystą radość czytania. Polecamy dwujęzyczną, polsko-rumuńską antologię „Vremea nedespărțirii. Poeme alese / Czas bez pożegnań. Wybór wierszy”, pierwsze w Rumunii wydanie wierszy Jana Twardowskiego. Tłumaczyli Constantin Geambașu i Bogdan Mihai Polipciuc.
14
12.2015
Aktualności
Promocja książki Bogumiła Lufta
Książka Bogumiła Lufta "Rumun goni za happy endem" ukazała się w 2015 r. po rumuńsku (dostępna również w wersji elektronicznej) nakładem wydawnictwa Polirom, w kolekcji „Ego-grafii”. Rumuńskie wydanie, w tłumaczeniu Anny Marii Luft, uzyskało wsparcie Instytutu Książki.
11
12.2015
31
12.2015
Aktualności
Nasze najważniejsze przedsięwzięcia roku 2015
Spośród ponad 120 wydarzeń, które zorganizował lub w których uczestniczył Instytut Polski w Bukareszcie w 2015 roku, wybraliśmy siedem. Jesteśmy z nich najbardziej dumni i mamy nadzieję, że dzięki nim przybliżyliśmy rumuńskim i mołdawskim przyjaciołom współczesną Polskę!
02
12.2015
Aktualności, Inne
Polacy podczas II Wojny Światowej
W tym roku przypada 70. rocznica zakończenia II Wojny Światowej, największego i najkrwawszego konfliktu zbrojnego w dziejach ludzkości, w którym uczestniczyło ok. 1,7 mld ludzi i który pochłonął, według różnych szacunków, od 50 do 78 mln ofiar.
01
09.2015
Aktualności, Historia
Olga Tokarczuk: Dom dzienny, dom nocny
Jedna z najważniejszych pozycji we współczesnej literaturze polskiej, Dom dzienny, dom nocny Olgi Tokarczuk ukazała się także po rumuńsku. Nazwisko autorki, nieobce rumuńskim czytelnikom, pojawia się często w kontekście szans na literacką nagrodę Nobla. Książka ukazała się nakładem wydawnictwa Casa Cârții de Știință, w tłumaczeniu Cristiny Godun.
03
03.2015
Aktualności
Oscar dla Polaków
„Ida” Pawła Pawlikowskiego uhonorowana Oscarem! To pierwsza w historii polska fabuła, która otrzymała najważniejszą nagrodę filmową na świecie w kategorii filmu nieanglojęzycznego. Film jest w Rumunii w dystrybucji.
25
02.2015
Aktualności, Kino