28.08.2020 Teatr

Irańska konferencja – Iwan Wyrypajew

Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku oraz Narodowy Teatr Akademicki im. Janki Kupały w Mińsku zaprasza na pierwszą w historii internetową premierę nagrania spektaklu.

Premiera online 28 sierpnia, o godz. 20:00PL/21:00BY

Czas trwania: 134 minuty

 „Irańska konferencja” to sztuka znanego i cenionego twórcy Iwana Wyrypajewa – nazwanego przez „The New York Times” najbardziej obiecującym dramatopisarzem Europy. Spektakl ma w sobie dużą dawkę humoru i inteligentnej ironii, połączonej z ważkimi pytaniami i diagnozami na temat współczesności. Sztukę na język polski przetłumaczyła Karolina Gruszka, a na język białoruski Maryja Puškina.
Powstanie spektaklu „Irańska konferencja” zostało dofinansowane z budżetu Województwa Podlaskiego, ze środków Ambasady Polskiej RP w Mińsku oraz Instytutu Polskiego w Mińsku.

Przedstawienie „Irańska konferencja”  to już drugie z wydarzeń zorganizowanych w tym roku przez obydwa teatry. Z okazji Dnia Teatru Publicznego 21 maja odbyło się czytanie fragmentów „Pana Tadeusza”.

Irańska Konferencja
Autor: Iwan Wyrypajew
Tłumaczenie: Karolina Gruszka i Maryja Puškina
Reżyseria: Džmitryj Ciško

Obsada Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku:
Dorota Białkowska-Krukowska
Marek Cichucki
Rafał Olszewski
Patryk Ołdziejewski
Marek Tyszkiewicz
Inspicjent – Jerzy Taborski

Obsada Narodowego Teatru Akademickiego im. Janki Kupały w Mińsku na Białorusi:
Raman Padalaka
Alaksandr Padabied
Viktoryja Čaŭłytka
Ivan Trus
Julija Špileŭskaja

LINK DO WYDARZENIA NA FACEBOOK DO OBEJRZENIA

Moved Online Teatr