Sovětský svaz se rozpadl téměř před dvaceti lety, ale na území, kde se rozkládal, stále existují země bez mezinárodního uznání.

Jak se v nich žije obyčejným lidem, bez platných pasů, stabilní měny a naděje na klidnou budoucnost? Reportér a cestovatel Tomasz Grzywaczewski představí český překlad knihy Hranice snů. O neuznaných státech (Pant 2020). Autor o ní řekl: „Když jsem v roce 2015 odjížděl do Náhorního Karabachu, nepředpokládal jsem, že tam o pouhý rok později dojde k eskalaci konfliktu, jaká byla už dvě desítky let nevídaná. Když jsem byl v roce 2015 na frontě u Doněcku, nevěděl jsem, že sleduji první tóny dlouhodobé uspané války zamýšlené na vyčerpání Ukrajiny. Ve chvíli, kdy tato kniha zamíří do rukou čtenářů, možná v situaci těch zemí dojde k dalším změnám. Bez ohledu na politické souvislosti je však především vyprávěním o lidech, kteří se čtvrt století po pádu sovětského impéria se mnou podělili o hranice svých snů.“

Moderuje překladatelka knihy Petruška Šustrová.

18. 11. / 19:00

Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 1

www.vaclavhavel.cz