13.11.2023 Literatura, Program Praha / Božská Lahvice, Bílkova 122/6

Objevte Stefana Grabińského – polského Edgara Allana Poea 🗺

Uvedení jedinečného nálezu, sto let starého překladu dramatu Vila nad mořem, který představí francouzský vědec Pierre Van Cutsem a publicista a editor Martin Jiroušek.

Autor fantastických a hororových povídek, románů a dramat Stefan Grabiński se ve své tvorbě inspiroval Poeovým nebo Meyrinkovým dílem a patří k mistrům tohoto žánru. Na náměty jeho textů vznikla řada filmů, mimo jiné amerických a německých. Grabińského hra ve sto let starém, upraveném překladu významného českého polonisty a filologa Bohumila Vydry vyšla jako příloha revue Protimluv 3/2023.

Hudební doprovod: saxofonista Michal Hrubý a cellista Štěpán Drtina.

Spoluorganizátor: Instytut Książki

13. 11. / 18:00 / Praha / Božská Lahvice, Bílkova 122/6

www.bozskalahvice.cz

Naplánovaná událost Literatura Program
Praha / Božská Lahvice, Bílkova 122/6 Mapa

Štěpánka Balcarová & Małgorzata Hutek Quartet /

Nový česko-polský kvartet trumpetistky a skladatelky Štěpánky Balcarové navazuje na předchozí úspěšné projekty inspirované polskou poezií, zejména na alba Life and Happiness of Julian Tuwim (2017) a orchestrální Štěstí (2022), oceněné Cenou Anděl v jazzové kategorii.
04 03.2026 06 03.2026 Koncert, Program

Interwoven / Women Architects and the Resilience

Výstava se zabývá architekturou, feminismem a metodologií propletené historie spojené s organizací CIAM (Mezinárodními kongresy moderní architektury).
04 03.2026 02 05.2026 Historie, Program, Výstava

Každodenní odvaha. Polky, Češky a Slovenky v

Bez nich by k historickým změnám v roce 1989 nedošlo, přesto dnes na roli žen v boji proti komunismu zapomínáme.
24 02.2026 Historie, Program, Výstava