Nach drei Jahren Pause kommen die Leipziger Buchmesse und das begleitende Festival „Leipzig liest“ wieder zurück. Das Polnische Institut präsentiert wieder Sachbücher, Romane, Lyrik und politische Diskussionen aus und über Polen.

Das Programm „Leipzig liest polnische Literatur“ ist in diesem Jahr der Lyrikerin Wisława Szymborska gewidmet, die 1996 den Nobelpreis für Literatur erhielt und dieses Jahr 100 Jahre alt geworden wäre. Vor jeder Veranstaltung wird ein Gedicht oder ein kurzer Text von ihr gelesen.

Wisława Szymborska 2010 in Prag © Wikipedia / Juan de Vojníkov / CC BY-SA 3.0 (Ausschnitt)

Das Programm „Leipzig liest polnische Literatur” ist eine Gemeinschaftsveranstaltung des Polnischen Instituts Berlin – Filiale Leipzig und des Polnischen Buchinstituts (Instytut Książki) in Zusammenarbeit mit „Leipzig liest“ und weiteren Partnern.

Das Programm im Überblick:

27.04. / 18:30 / Polnisches Institut
Andrzej Bobkowski: Hinter dem Wendekreis
Übersetzer und Lektor Ron Mieczkowski stellt den Autor und seine Reiseerzählung vor

27.04. / 20:00 / Polnisches Institut
Aus der Krise heraus: Ein neues Mitteleuropa?
Gespräch mit Ondřej Černý, Jakub Ekier, Jurko Prochasko und Wilfried Jilge
Moderation: Bernd Karwen

28.04. / 17:00 / Polnisches Institut
Sigismund II. August (1520–1572): „Nie jestem królem waszych sumień / Ich bin nicht der König Ihres Gewissens“
Lesung und Literaturgespräch über religiöse Toleranz, Interkulturalität und Möglichkeiten mehrsprachiger kultureller Bildung mit Dr. Stephan Theilig, Dr. Mieste Hotopp-Riecke, Ammar Awaniy, Dr. Marlen Schachinger & Elias Weiland
Moderation: Gulnaz Valeeva

28.04. / 19:00 / Polnisches Institut
Jahrbuch Polen 2023: Osten
Herausgeber Dr. Andrzej Kaluza (Deutsches Polen-Institut Darmstadt) im Gespräch mit Rainer Mende (Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig)

28.04. / 20:00 / Ariowitsch-Haus
Jan Sehn und die Ahndung der Verbrechen von Auschwitz
Buchpräsentation mit Filip Gańczak
Moderation: Bernd Karwen (Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig)

28.04. / 22:00 / Polnisches Institut
Krzysztof Siwczyk: Offener Brief / Auf nächtlicher Reise
Der Autor präsentiert eine Auswahl seiner Lyrik

29.04. / 11:00 / Polnisches Institut
Agata Loth-Ignaciuk: Ins ewige Eis! Nordpol und Südpol in einem Jahr
Buchpräsentation

29.04. / 14:00 / Polnisches Institut
In den Häusern der anderen. Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen
Die Autorin Karolina Kuszyk im Gespräch mit Dr. Andreas Kossert

29.04. / 17:00 / Zeitgeschichtliches Forum
29. Leipziger Europaforum
Klima. Energie. Sicherheit – Wie reagiert Europa?
Es diskutieren: Kinga Dudzińska (Polnisches Institut für Internationale Angelegenheiten, Warschau), Prof. Dr. Ulrich Brückner (Jean-Monnet-Professor für European Studies an der Stanford Universität in Berlin) und Pascal Thibaut (Deutschland-Korrespondent, Radio France Internationale)
Moderation: Prof. Dr. Eckart Stratenschulte (Geschäftsführender Vorstand der Deutschen Nationalstiftung, Hamburg)

30.04. / Polnisches Institut
ENTFÄLLT: Jakub Małecki: Saturnin
Buchvorstellung der deutschen Übersetzung mit dem Autor
Moderation: Christian Ruzicska (Secession Verlag)

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig in Kooperation mit dem Polnischen Buchinstitut und weiteren Partnern

Veranstaltung auf Facebook
Info: www.leipziger-buchmesse.de
Eintritt: frei
Ort: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig und andere Orte

Programm des Polnischen Instituts: