Ko-Initiator Andreas Rostek sowie die Kuratoriumsmitglieder Dr. Lothar Quinkenstein und Andreas Volk stellen das neue Stipendienprogramm sowie seine erste Preisträgerin vor. Izabela Tadra liest aus ihrem Roman „Hotel ZNP“ (Wydawnictwo Filtry 2024).

Moderation: Dr. Karolina Golimowska (Polnisches Institut)

JOSEPHA ist das neue deutsch-polnische Literaturstipendium. JOSEPHA präsentiert neue Stimmen der polnischen Literatur in Deutschland. JOSEPHA bedeutet: vier Wochen an der Ostsee im Haus Josepha in Ahrenshoop arbeiten, das eigene Projekt in Berlin präsentieren, das eigene Buch ins Deutsche übersetzt veröffentlichen. JOSEPHA hat ein Kuratorium, bestehend aus Elżbieta Kalinowska, Konrad Nowacki und Andreas Volk aus Warschau sowie Marcin Piekoszewski, Lothar Quinkenstein und Dorota Stroińska aus Berlin. JOSEPHA wird getragen vom Verlag edition.fotoTAPETA und vom Atelier Josepha. Der polnische Partnerverlag von JOSEPHA ist Wydawnictwo Cyranka aus Warschau.

„′Hotel ZNP′ ist düster, vorwärtstreibend, obsessiv, fesselnd und minutiös ausgearbeitet, gleichermaßen fantasievoll wie streng. Eine Liebesgeschichte ohne Liebe, eine schillernde Satire auf die polnische Familie, eine traurige Reflexion über das menschliche Herz, eine bittersüße Romanze über verlorene Chancen. Die Autorin hat auf die Verlockung modischer Sozialkommentare verzichtet und sich auf die Entropie ihrer Heldin konzentriert – deshalb konnte sie diesen Roman so schreiben …“ (aus der Begründung der Jury)

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig in Kooperation mit edition.fotoTAPETA

Das JOSEPHA-Literaturstipendium wird finanziell unterstützt durch die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.

Info: josepha-lit.org
Eintritt: frei
Ort: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig

Veranstalter des Programms „Leipzig liest polnische Literatur“: Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig in Kooperation mit dem Polnischen Buchinstitut und weiteren Partnern, unterstützt vom Ministerium für Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen sowie dem Adam-Mickiewicz-Institut im Rahmen der EU-Ratspräsidentschaft der Republik Polen in der Europäischen Union

Info: www.leipziger-buchmesse.de, www.leipziger-buchmesse.de/de/leipzig-liest

Foto: Izabela Tadra © Alicja Ilkiewicz

Programm des Polnischen Instituts: