19.04.2024 Programmarchiv Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig

Bei uns heißt sie Hanka 🗺

LEIPZIG / 20:15 / Konzert und Record Release zur Leipziger Kino-Premiere

Walburga Walde (D / Gesang) und Izabela Kałduńska (PL / Violine) spielen Musik aus dem Soundtrack zum Dokumentarfilm von Grit Lemke

Special Guest: Grit Lemke (Regisseurin)

Am 19. April feiert der neue Dokumentarfilm von Grit Lemke „Bei uns heißt sie Hanka / Pla nas gronje jej Hanka / Pola nas rěka wona Hanka“ in den Passage Kinos seine Leipzig-Premiere. Direkt im Anschluss an die Vorführung ist der Soundtrack pünktlich zur Album-Veröffentlichung live auf der Bühne zu erleben. Sowohl die Musikerinnen als auch die Regisseurin werden dazu über die Entstehung und Einbettung der Musik in den Film berichten.

Die Musikerinnen und die Regisseurin fanden 2020 bei einem gemeinsamen Konzert des sorbischen Frauenchors „Jarobinka“ zusammen. Das Programm setzte sich mit der Lausitz auseinander und enthielt Lieder dieser Region, die vom Braunkohleabbau geprägt ist und deren sorbische Wurzeln zu großen Teilen verloren gegangen sind. Die Sängerin Walburga Walde hatte die Lieder neu arrangiert und die polnische Violinistin Izabela Kałduńska (The New Solarism) das Projekt instrumental begleitet.

Im Laufe der Auseinandersetzung mit dem musikalischen Erbe der ostdeutschen Transformations-Landschaft entstanden im Duett für den Dokumentarfilm „Bei uns heißt sie Hanka“ weitere Kompositionen und Arrangements, u. a. zu Texten der sorbischen Schriftstellerin Mina Witkojc. Sphärische orchestrale Klänge, die mit Hilfe von Loops und Effekten erzeugt werden, und experimentelle Sounds lassen poetische Bilder entstehen. Das Soundtrack-Album (veröffentlicht vom Leipziger Indie-Label DRAN Musik) enthält zwölf Stücke des Duetts sowie vier aus dem Chorprojekt.

Produktion: ITWORKs! medien
Vertrieb: Neue Visionen

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig

Veranstaltung auf Facebook
Info:
thenewsolarism.com, gritlemke.de/web/beiunsheisstsiehanka, passage-kinos.de/bei-uns-heisst-sie-hanka
Eintritt: frei
Ort: Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig

 

 

 


Programm des Polnischen Instituts:

Scheduled Programmarchiv
Polnisches Institut, Markt 10, 04109 Leipzig Map

Włodek Pawlik & Łukasz Pawlik Duo 🗓

DRESDEN / 18:00 / Konzert zur Eröffnung der Polnisch-Deutschen Festtage in Dresden
15 11.2024 Programmarchiv

Kunststiftungen der polnischen Adelsfamilie Jabłonowski im 18.

LEIPZIG / 16:00 / 12. Jabłonowski-Vorlesung von Prof. Dr. Andrzej Betlej (Kraków)
15 11.2024 Programmarchiv

Literatura ponad granicami / Literatur über die

LEIPZIG / 17:00 / Deutsch-polnische Lesung mit dem Autor Utz Rachowski
07 11.2024 Programmarchiv