26.09.2025 - 5.10.2025 Divadlo, Program Český Těšín a Cieszyn / Divadlo Adama Mickiewicze a další místa

Mezinárodní divadelní festival Bez hranic 🗺

Představení umělců z Polska, Česka, Slovenska, Ukrajiny a Německa, výstavy, koncert či setkání s tvůrci – to vše nabízí 34. ročník festivalu s heslem Cizí je zajímavé!

Festivalový program se uskuteční v divadelních sálech klasických i nevšedních. Hrát se bude tradičně v Divadle Adama Mickiewicze v Cieszyně, dále například v Kulturním středisku Střelnice, v šapitó postaveném na nádvoří Těšínského divadla a v jeho malírně, v literární kavárně Avion, v Transhraničním centru či pod širým nebem na zámeckém vrchu.

Zahajovací představení se odehraje v pátek 26. září 2025 v Divadle Adama Mickiewicze v Cieszyně a zhostí se ho Divadlo Zagłȩbia ze Sosnovce, které se představí s inscenací Persona. Ciało Bożeny. Tvůrci se v něm dívají ironicky nejen na divadelní svět, ale i na současnou polskou politiku.

Z polských představení doporučujeme například dvojí zpracování hry Pomsta „otce polské komedie“ Aleksandra Fredra, jednou v podání polské scény Těšínského divadla, jednou v nastudování varšavského Teatru Komedia s populárním Maciejem Stuhrem v jedné z hlavních rolí.

Mladí tvůrci z wrocławské divadelní akademie přivezou pohádkovou Arabelu, která však není pouhou adaptací kultovního československého seriálu. V jejich podání jde o groteskní anti-pohádku v šíleném tempu, kde vedle Rumburaka či Arabely má své místo i popkulturní peklo obývané poníky Pony a podobnými masově vyráběnými produkty pro děti.

Silné společenské téma přináší monodrama Ocalone v podání Agnieszky Przepiórské, které vzniklo ve spolupráci s varšavským Domem setkání s historií. Ve hře, režírované Majou Kleczewskou, Przepiórska dává hlas ženám, které byly znásilněny jednotkami SS Rona v přechodném táboře v Zieleniak ve Varšavě během druhé světové války.

V programu letošní přehlídky se objevuje hned několik nabídek pro děti a mládež – patří mezi ně napřiklad inscenace Kraj Naj Maliny Prześlugy z Divadla animace v Poznani.

Festivalový program letos doplní jediný koncert – vystoupí Daria ze Śląska, výrazná osobnost polské alternativní hudební scény. Připraveny jsou také doprovodné výstavy, setkání s tvůrci a divadelní lekce pro děti.

Pořadatelé festivalu: spolek Člověk na hranici a Polsko-česko-slovenská Solidarita.

www.borderfestival.eu 

od do
Naplánovaná událost Divadlo Program
Český Těšín a Cieszyn / Divadlo Adama Mickiewicze a další místa Mapa

Contempuls 🗓 🗺

Festival soudobé hudby Contempuls se po pěti letech vrací na kulturní mapu Prahy. Jeho závěrečný večer, který připadá na 1. listopadu, bude věnován polské hudbě.
30 10.2026 01 11.2026 Koncert, Program

Promítání filmu Józef Czapski – Svědek století

Zveme vás na speciální promítání filmu Józef Czapski 1896–1993: Svědek století (2015) u příležitosti 130. výročí narození pražského rodáka, malíře a spisovatele Józefa Czapského.
29 10.2026 Debata, Film, Program

Program na říjen 2026 🗓

Přinášíme programový souhrn na říjen 2026. Těšíme se na setkání s Vámi na našich akcích!
01 10.2026 31 10.2026 Aktuality, Program