13.10.2020 - 17.10.2020 Iné, Literatúra, Verejná diskusia, Výstavy

5. Poľské dni: Cześć, Prešov!

Poľské dni po piatykrát prichádzajú do Prešova. Ich cieľom je už tradične venovať pozornosť poľskej kultúre, umeniu, hudbe, filmu či gastronómii a cestovnému ruchu. Srdečne pozývame do Prešova, program je naozaj bohatý!

Program

13. 10. utorok

19:00 Pápežský koncert pri príležitosti 100. výročia narodenia sv. Jána Pavla II., Monika Gruszczyńska (soprán), Bartosz Nowak (tenor) so sprievodom skupiny Musica Sacra, Konkatedrála sv. Mikuláša, Hlavná ul.

https://youtube.com/watch?v=_9–2Z7aR28

20:00 Koncert kapely Parnas Brass Band, Wave~centrum nezávislej kultúry, Hlavná 121 (aj online): https://www.facebook.com/wave.cnk/videos/375035130522447


15. 10. štvrtok

15:00 Projekcia filmu v poľskom znení Pán T. , 2019, rež. Marcin Krzyształowicz, VIOLA centrum pre umenie / klub, Tkáčska 2 (zrušené)

17:00 Sprístupnenie výstavy poľského maliara Zdzisława Twardowského, Galéria Átrium, Floriánova 4 (Pre protiepidemické opatrenia podujatie presunuté na neskorší termín)

18:00 HUDBA FRYDERYKA CHOPINA (1810 – 1849), klavírny koncert a umelecké slovo Ivan Gajan /klavír/ VŠMU Bratislava a členovia umeleckého súboru VIOLA, VIOLA centrum pre ume­nie / divadlo, Tkáčska 2 (Pre protiepidemické opatrenia podujatie presunuté na neskorší termín)


16. 10. piatok

18:00 HUDBA NAŠICH PREDKOV etnokoncert, Michal Smetanka (SK), Maciej Harna (PL), VIOLA centrum pre umenie / divadlo, Tkáčska 2 (Pre protiepidemické opatrenia podujatie presunuté na neskorší termín)


17. 10. sobota

18:00 HUDBA HENRYKA GÓRECKÉHO (1933 – 2010) komorný koncert a muzikologické vstupy Juraj Tomka /husle/ VŠMU Bratislava, Xénia Jarová /klavír/ VŠMU Bratislava, VIOLA centrum pre umenie / divadlo, Tkáčska 2 (Pre protiepidemické opatrenia podujatie presunuté na neskorší termín)


Podujatia organizované v spolupráci s Filozofickou fakul­tou Prešovskej univerzity a s Interreg Poľsko-Slovensko

13. 10. utorok

9:45 – 11:15 Prekladateľský workshop, Mgr. Marek Mitka, PhD. (online)


14. 10. streda

Po stopách sv. Jána Pavla II. – vyhlásenie výsledkov súťaže pre študentov stredných a vysokých škôl (online)

9:45 – 11:15 Olga Tokarczuk na pozadí súčasnej literatúry – prednáška s diskusiou, Mgr. Marek Mitka, PhD. (online)

13:00 – 14:00 Eurofondy menia poľsko-slovenské pohraničie. Spoznajte cezhraničné projekty Interreg (webinár)KLIKNITE


15. 10. štvrtok

8:55 – 10:25 Situácia Poľska a strednej Európy po 1. svetovej vojne – historická diskusia, doc. PhDr. Ľubica Harbuľová, CSc., Inštitút histórie FF PU, dr hab. Andrzej Bonusiak, Rzeszowská univerzita, moderátor: prof. PhDr. Peter Káša, CSc., Inštitút stredoeurópskych štúdií FF PU (online)

11:30 – 13:00 Prekladateľský workshop, Mgr. Mário Veverka (online)


16. 10. piatok

• Sprístupnenie výstavy Varšavská bitka 1920, potrvá do 12. 11. Prešovská univerzita, foyer VŠA pri m. č. 94, Ul. 17. novembra 1


Sprievodné podujatia 5. Poľských dní v Prešove

8. 10. – 14. 10. 11. prešovský filmový festival POCITY FILM 2020 (na vstupenky)

9. 10. / 20:30 Corpus Christi, Boże Ciało, 2019, r. J. Komasa (kino Scala)

13. 10. / 17:30 Šarlatán, Szarlatan, 2020, r. A. Holland (kino Cinemax)


9. 10. / 19:00 Pápežský koncert pri príležitosti 100. výročia narodenia sv. Jána Pavla II., Miriam Brandisová (soprán, organ), Patrícia Džalaiová (klavír), Konkatedrála sv. Mikuláša, Hlavná ul.

https://youtube.com/watch?v=W54tiu-qhaI

22. 10. / 18:00 Jazz Prešov & HEVHETIAFEST: Wiesław Jamioł, Tolek Lisiecki, Stanley Breckenrdige trio, PKO Čierny orol, Hlavná 50 (na vstupenky)

Program vo verzii PDF

from to
Scheduled ical Google outlook Iné Literatúra Verejná diskusia Výstavy

Zoznámme sa, prosím: Beata Westrych-Zázrivcová, Joanna Gierdal

Aj v roku 2026 pokračuje cyklus Poľského klubu Zoznámme sa, prosím, v rámci ktorého sa pravidelne predstavujú prostredníctvom rozhovorov a krátkych vystúpení osobnosti zo sveta poľskej menšiny, ako aj Slováci pracovne či inak spojení s Poľskom.
31 03.2026 Verejná diskusia

Bližšie k Poľsku 7 | Dr. Anita Račáková:

Dr. Anita Račáková počas komunikačno-tlmočníckeho workshopu predstaví najfrekventovanejšie interferenčné javy, ktoré sa objavujú v komunikácii Slovákov a Poliakov, a poukáže na jazykovú blízkosť, ale aj rozdiely medzi slovenčinou a poľštinou.
25 03.2026 Iné

Varšava na dosah ruky 🗓

Cyklus podujatí predstaví slovenskému publiku poľskú metropolu – jej históriu, kultúru, architektúru aj súčasnú turistickú ponuku. Projekt sa koná pri príležitosti spustenia priamych leteckých spojení medzi Bratislavou a Varšavou, ktoré budú uvedené do prevádzky koncom marca 2026.
19 03.2026 30 03.2026 Iné, Verejná diskusia, Výstavy