Aké to je povedať Ľúbim Ťa a aké Te amo, Kocham Cię, I love you, Ich liebe dich, O je t’aime? Cíti človek emočnú silu týchto slov rovnako v cudzom jazyku aj vo svojom rodnom jazyku? Ako hlboko je v nás zakorenená kultúra prostredníctvom jazyka? Aké problémy vznikajú s kontextualitou pri dorozumievaní sa s nematerinským jazykom? Skupina tvorcov Mária Bačová, Aleksandra Badurska, Paulína Belická, Juliána Dubovská, Anna Gądek, Jan Niemczyk, Przemek Pstrongowski, Monika Szpunar – pochádzajúcich z Poľska, Slovenska, Rakúska a Francúzska, ktorá má vzťahy s polovičkami z iných kontinentov (USA, Irán, Argentína) skúma fenomén dvojjazyčnosti a bilingválnych – osobných a pracovných – vzťahov prostredníctvom multimediálneho scénického stvárnenia. 

10. a 11. 6. / 19:00 Bratislava, Teatro Colorato, Františkánske námestie 2