Trzecia gra z cyklu „Miasto w ruchu” miała na celu popularyzację polskiej muzyki, od klasyki po nowoczesne eksperymenty muzyczne. Uczestnicy gry w dwuosobowych drużynach śledzili historię polsko-rosyjskiej rodziny melomanów, przemierzając ulice Sankt Petersburga i wykonując specjalnie przygotowane zadania o charakterze edukacyjnym.

Wyruszyli spod kościoła św. Katarzyny na Newskim Prospekcie, w którym po raz pierwszy wykonano „Requiem es-moll na śmierć Stanisława Augusta Poniatowskiego” Józefa Kozłowskiego podczas ceremonii pogrzebowej króla w 1798 roku. Następnie udali się pod dawny adres Italiańska 15, gdzie znajdował się słynny wśród petersburskich elit początków XIX wieku salon Marii Szymanowskiej. Odwiedzili też inne miejsca, które były ważne dla bohaterów historii stanowiącej osnowę gry, ale przede wszystkim – związane z historią muzyki polskiej. Gracze spacerowali po Pasażu przy Newskim Prospekcie, gdzie koncertował Stanisław Moniuszko, odwiedzili Gościnny Dwór, w którym niegdyś grywał Henryk Wieniawski, oraz Teatr Aleksandryjski, gdzie pracował twórca melodii „Wlazł kotek na płotek” – Wiktor Każyński, a także uczyli się gry na fortepianie znajdującym się w ogrodzie Muzeum Anny Achmatowej.

Poszukiwaniom przez cały czas towarzyszyła muzyka – słuchano Chopina, Moniuszki, Wieniawskiego, a także wykonawców związanych zarówno z Polską, jak i Rosją (Anna German, Edyta Piecha) i współczesnej polskiej muzyki elektronicznej i pop (Kamp, Xxannaxx, Dawid Podsiadło). Zwieńczeniem gry był minikoncert specjalnie zaproszonego na tę okazję petersburskiego pianisty, Stanisława Czigadajewa. Zagrał on m.in. Poloneza A-dur Op. 40 Fryderyka Chopina, w takt którego zatańczyli uczestnicy gry. Laureatom nagrody wręczyła dyrektor Instytutu Polskiego w Petersburgu, Ewa Ziółkowska.