16.04.2020 Program Praha / Sběrné suroviny, Krymská 2

Příliš hlučná samota / Bałdyga, Góra, Rybicki 🗺

Literární večer bude hostit i tři básníky z Polska.

Česko-polsko-běloruského literárního večera se zúčastní polští básníci Zofia Bałdyga, Robert Rybicki a Konrad Góra, kteří představí své nové texty a překlady vedle Jakuba Řeháka, Kamila Boušky nebo Maxe Ščura. Organizuje spolek Spojené hlavy.

Zofia Bałdyga žije v současné době v Praze, publikovala tři básnické sbírky, vystudovala bohemistiku ve Varšavě a překládá především současnou mladou českou poezii.

Robert Rybicki se pohybuje mezi hranicemi zemí i jazyků, česky mu vyšla v nakladatelství Protimluv v překladu Petra Motýla dvojjazyčná sbírka Dar lůzrů / Dar meneli (2014).

Konrad Góra je jazykově i politicky radikální básník spojený s Vratislaví. Vydal pět básnických sbírek, získal mj. cenu Gazety Wyborczé „Warto” (2010).

Doprovodný program prezentace polské literatury „Polsko – čestný host Světa knihy, 14.–17. 5. 2020“

Naplánovaná událost Program
Praha / Sběrné suroviny, Krymská 2 Mapa

Půda a přátelé / výstava 🗓 🗺

Představujeme vám půdu – nikoli jako tichou a neviditelnou hmotu, ale jako živý a proměnlivý svět.
30 04.2026 13 09.2026 Program, Výstava

Trupa trupa 🗓 🗺

Jedna z mezinárodně nejúspěšnějších polských kapel současnosti, gdaňská Trupa Trupa, nejprve zahájí filmový festival Kino na hranici, a následující den vystoupí v rožnovském klubu Vrátnice.
30 04.2026 Koncert, Program

Kino na hranici 🗓 🗺

Přehlídka polské, české a slovenské kinematografie se koná na obou březích řeky Olše, v polském Cieszyně i Českém Těšíně.
29 04.2026 04 05.2026 Film, Literatura, Program