20.09.2022 - 21.09.2022 Literatura, Program

Jacek Dukaj v Praze

Podívejte se na fotky! Polský spisovatel fantasy a sci-fi literatury, autor nového románu Led, navštívil Prahu. Potkat jste ho mohli na autorském večeru 20. 9. a také na Noci literatury o den později.

Autorský večer Jacka Dukaje

20. 9. / 18.00

Božská Lahvice, Bílkova 122/6, Praha 1

První světová válka nebyla, píše se rok 1924 a v Polském království vládne car a všudypřítomná zima. Devítisetstránkový román Led je ambiciózním pokusem o stvoření komplexního alternativního světa: platí v něm odlišné fyzikální zákony, historie se odvíjela jinak, než známe z učebnic. Led získal Evropskou cenu za literaturu nebo prestižní Cenu Kościelských, český překlad Michaly Benešové a Michaela Alexy pak Magnesii Literu. Setkání moderuje Přemysl Krejčík, literární publicista a spisovatel, mimo jiné autor románu z alternativní historie druhé světové války Čokoláda pro wehrmacht. Ve spolupráci s nakladatelstvím Host, které vydalo obě knihy. Za účasti překladatelky Michaly Benešové.

Led na Noci literatury

21. 9. / 18:00–23:00

České velkopřevorství, Velkopřevorské nám. 4, Praha 1

Ukázku z oceňovaného románu polského spisovatele Jacka Dukaje si můžete vyslechnout v barokním Velkopřevorském paláci s románskými a gotickými prvky, v němž Řád maltézských rytířů sídlil nepřetržitě od 12. století do roku 1952 a opět od roku 1991. Ukázku bude číst herec Michal Lurie, který je nyní ve stálém angažmá Klicperova divadla Hradec Králové, ale dlouhodobě spolupracuje i s Tygrem v tísni, zakládajícím souborem divadla VILA Štvanice.

Z románu Jacka Dukaje se bude číst také v regionech:

Jihlava / Městská knihovna Jihlava / čte Jakub Škrdla

Mělník / Maják před Městskou knihovnou Mělník

Tábor / Rajský dvůr bývalého Augustiánského kláštera

Turnov / Kavárna KUS v Kulturním centru Střelnice / čte David Pešek, hudební doprovod Alena Tomášová s kapelou

www.nocliteratury.cz

Jacek Dukaj (*1974) patří k nejvýznamnějších polským autorů žánru fantasy a science fiction s cyberpunkovým a hororovými prvky. Toto žánrové určení by však bylo pro absolventa filozofie na Jagellonské univerzitě v Krakově příliš úzké. Pro svou jazykovou virtuozitu, smysl pro parodii, ale také filozofický a esejistický rozměr jeho próz bývá přirovnávaný ke Stanisławu Lemovi. Dukaj si často pohrává s alternativními verzemi historie, tento postup se objevil již v jeho románovém debutu Xavras Wyżryn (1997), v níž Polsko prohrává válku s bolševiky v roce 1920. Podobné téma se pak objevuje i v jeho mistrovském díle Led (2007). V roce 2019 publikoval soubor esejů Po písmu, kde rozvádí teorii krize tradičního písemnictví, které má nahradit přímá výměna zážitků a zkušeností na elektronických platformách. Román Stáří axolotla vyšel v roce 2015 pouze jako e-book s rozšiřujícími multimediálními a hypertextovými doplňky, později vyšel i knižně a stal se předlohou seriálu Into the Night produkovaného Netflixem. Tomasz Bagiński natočil na motivy Dukajovy povídky animovaný snímek Katedrála, nominovaný v roce 2002 na Oscara. Jacek Dukaj čtyřikrát získal prestižní cenu v žánru science fiction a fantasy Janusze Zajdla, mimo jiné i za román Led, ale jeho knihy se objevují také mezi nominacemi na další literární ocenění, mimo jiné Nike nebo Paszport Polityki, je také laureátem Ceny Kościelských.

od do
Naplánovaná událost Literatura Program

Kopřiva Fest / Teatralność 🗓

Přehlídka netradičního divadla v Kopřivnici už podruhé sází na Mateusze Nowaka, herce a dramatika, který patří mezi přední zástupce polského monodramatu.
27 04.2024 Divadlo, Program

Postprizma 🗓 🗺

Výstava Postprizma prezentuje tvorbu umělců ze střední Evropy, kteří reflektují současnost a anticipují možnosti budoucího směřování společnosti.
20 04.2024 14 07.2024 Program, Výstava

Edice N / Czechy. To nevymyslíš 🗓

V knižní edici Deníku N vyšla česky nová kniha polského spisovatele a bohemisty Aleksandra Kaczorowského věnovaná české současnosti, historii a národní povaze.
16 04.2024 Debata, Literatura, Program