Podívejte se na fotky! Polský spisovatel fantasy a sci-fi literatury, autor nového románu Led, navštívil Prahu. Potkat jste ho mohli na autorském večeru 20. 9. a také na Noci literatury o den později.

Autorský večer Jacka Dukaje

20. 9. / 18.00

Božská Lahvice, Bílkova 122/6, Praha 1

První světová válka nebyla, píše se rok 1924 a v Polském království vládne car a všudypřítomná zima. Devítisetstránkový román Led je ambiciózním pokusem o stvoření komplexního alternativního světa: platí v něm odlišné fyzikální zákony, historie se odvíjela jinak, než známe z učebnic. Led získal Evropskou cenu za literaturu nebo prestižní Cenu Kościelských, český překlad Michaly Benešové a Michaela Alexy pak Magnesii Literu. Setkání moderuje Přemysl Krejčík, literární publicista a spisovatel, mimo jiné autor románu z alternativní historie druhé světové války Čokoláda pro wehrmacht. Ve spolupráci s nakladatelstvím Host, které vydalo obě knihy. Za účasti překladatelky Michaly Benešové.

Led na Noci literatury

21. 9. / 18:00–23:00

České velkopřevorství, Velkopřevorské nám. 4, Praha 1

Ukázku z oceňovaného románu polského spisovatele Jacka Dukaje si můžete vyslechnout v barokním Velkopřevorském paláci s románskými a gotickými prvky, v němž Řád maltézských rytířů sídlil nepřetržitě od 12. století do roku 1952 a opět od roku 1991. Ukázku bude číst herec Michal Lurie, který je nyní ve stálém angažmá Klicperova divadla Hradec Králové, ale dlouhodobě spolupracuje i s Tygrem v tísni, zakládajícím souborem divadla VILA Štvanice.

Z románu Jacka Dukaje se bude číst také v regionech:

Jihlava / Městská knihovna Jihlava / čte Jakub Škrdla

Mělník / Maják před Městskou knihovnou Mělník

Tábor / Rajský dvůr bývalého Augustiánského kláštera

Turnov / Kavárna KUS v Kulturním centru Střelnice / čte David Pešek, hudební doprovod Alena Tomášová s kapelou

www.nocliteratury.cz

Jacek Dukaj (*1974) patří k nejvýznamnějších polským autorů žánru fantasy a science fiction s cyberpunkovým a hororovými prvky. Toto žánrové určení by však bylo pro absolventa filozofie na Jagellonské univerzitě v Krakově příliš úzké. Pro svou jazykovou virtuozitu, smysl pro parodii, ale také filozofický a esejistický rozměr jeho próz bývá přirovnávaný ke Stanisławu Lemovi. Dukaj si často pohrává s alternativními verzemi historie, tento postup se objevil již v jeho románovém debutu Xavras Wyżryn (1997), v níž Polsko prohrává válku s bolševiky v roce 1920. Podobné téma se pak objevuje i v jeho mistrovském díle Led (2007). V roce 2019 publikoval soubor esejů Po písmu, kde rozvádí teorii krize tradičního písemnictví, které má nahradit přímá výměna zážitků a zkušeností na elektronických platformách. Román Stáří axolotla vyšel v roce 2015 pouze jako e-book s rozšiřujícími multimediálními a hypertextovými doplňky, později vyšel i knižně a stal se předlohou seriálu Into the Night produkovaného Netflixem. Tomasz Bagiński natočil na motivy Dukajovy povídky animovaný snímek Katedrála, nominovaný v roce 2002 na Oscara. Jacek Dukaj čtyřikrát získal prestižní cenu v žánru science fiction a fantasy Janusze Zajdla, mimo jiné i za román Led, ale jeho knihy se objevují také mezi nominacemi na další literární ocenění, mimo jiné Nike nebo Paszport Polityki, je také laureátem Ceny Kościelských.