Jablonec dostal před třiceti lety druhou šanci znovu spojit své dvojjazyčné dějiny do jednoho vyprávění, Kaliningradská oblast se po opatrném nahlížení do Evropy opět uzavřela. Co víme o Královci-Königsbergu-Kaliningradu kromě toho, že tam jsou rozmístěny rakety Iskander? Diskuse polské reportérky Pauliny Siegień a českého spisovatele a publicisty Štěpána Kučery, autora knihy Gablonz/Jablonec.

Recesistická akce Make Královec Czech Again obrátila pozornost k malému kousku ruského území vklíněného mezi Polskem a Litvou. Co víme o Královci-Königsbergu-Kaliningradu kromě toho, že tam jsou rozmístěny rakety Iskander? Do jeho osudu rozhodně více zasáhl Stalin než Přemysl Otakar II., a dokonce i Kant už je nepohodlný. Polská reportérka Paulina Siegień do Kaliningradu pravidelně jezdila – dokud to ještě bylo možné. A právě teď česky vyšla v nakladatelství Absynt její kniha Královec. Město pohádka v překladu Michaly Benešové.

Štěpán Kučera napsal v roce 2022 o svém rodném městě knihu Gablonz/Jablonec. Fragmentární text využívá dobový tisk, citáty z literatury, rozhovory s pamětníky a obyvateli Jablonce i autorovo zažívání města. Z této mozaiky vystávají dramatické dějiny bižuterní metropole, které zásadně ovlivnila poválečná výměna obyvatel a socialistické plánování. A znáte jablonecké moře?

8. 11. / 19:00 / Praha / Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13

www.vaclavhavel.cz