5.04.2024 - 7.04.2024 Debata, Film, Literatura, Program Praha / O2 universum, Českomoravská 2345/17

Polsko na Comic-Con Prague 🗺

Poprvé v historii se „pražský con“ zaměří v programové linii na jednu konkrétní zemi – Polsko.

Představí se nejzajímavější osobnosti polské komiksové a herní scény nebo autoři sci-fi a fantasy: Paweł Miechowski z 11 bit studios; narrative director CD Projekt RED Bartosz Sztybor; kreslíř komiksů, ilustrátor a autor Geralta ze hry Zaklínač Przemek „Trust“ Truściński; a dva oceňování spisovatelé žánru sci-fi a fantasy, Jacek Dukaj a Jakub Ćwiek, jejichž knihy najdete i v českém překladu. Na stánku Polského institutu se budete moci potkat s polskými hosty po diskusích, ale také se vyfotit s Geraltovým mečem na pozadí hradu Ogrodzieniec, kde se natáčel seriál Netflixu Zaklínač.


Polští hosté Comic-Con Prague 2024

Jakub Ćwiek – spisovatel sci-fi a fantasy se proslavil už svou první povídkovou sbírkou Lhář, ve které je hlavním hrdinou Loki, severský bůh klamu a lží, patron podvodníků a zrádců. Série vychází v nakl. Triton, nakladatelství Argo publikovalo díly Vlk! a Bestie ze série Grimm City.

Jacek Dukaj – autor literárně a filozoficky náročných sci-fi románů, jeho kniha Stáří axolotla vyšla nejdříve jen jako e-book s multimediálními a hypertextovými doplňky, stala se předlohou seriálu Into the Night produkovaného Netflixem a vzniká počítačová hra. Česky vyšel v nakladatelství Argo jeho opus magnum Led.

Paweł Miechowski působí v 11 bit studios, které vyvinulo celosvětově populární hry This War of Mine a Frostpunk. V herním průmyslu se pohybuje více než 25 let jako tester nebo scenárista a v současné době jako communications & brand partnerships expert 11 bit studios.

Bartosz Sztybor, komiksový scenárista a narrative director v polském studiu CD Projekt RED, které stálo mimo jiné za kultovními počítačovými hrami Zaklínač nebo Cyberpunk 2077, autor komiksů o Zaklínači vydaných také česky v nakladatelství Crew.

Przemek Truściński, jeden z nejdůležitějších polských komiksových autorů, ilustrátor a grafik, který připravil vizuální koncepci postavy Geralta pro počítačovou hru Zaklínač studia CD Projekt Red. Jeho práce byly kromě polských galerií prezentované mj. v Tokiu, Tel Avivu, Ženevě, Paříži, Vídni nebo v Bruselu.


Polský program na Comic-Conu

🗓️ Pátek 5. 4.

🕙18:00 / Game Line – sál D9
➤This War of Mine a další kultovní hry z nezávislého polského 11BitStudios
Hosté: Paweł Miechowski

🕙19:00 / Book Line – sál H2
➤Jakub Ćwiek: autorské setkání s autorem populární série Lhář Loki nebo Grimm City

🕙21:00 / Comics Line – sál E2
➤Nesmrtelný Zaklínač: komiksy, počítačové hry
Hosté: Bartosz Sztybor (CD Projekt Red), Przemysław Truściński

🗓️ Sobota 6. 4.

🕙10:00 / Comics Line – sál F1
➤Jak s polským komiksem do světa?
Hosté: Bartosz Sztybor (CD Projekt Red), Przemysław Truściński

🕙11:00 / Game Line – sál A
➤This War of Mine a další kultovní hry z nezávislého polského 11BitStudios
Hosté: Paweł Miechowski

🕙13:00 / Book Line – sál H2
➤Jacek Dukaj: Axolotl kniha – seriál – hra
Autorské setkání s Jackem Dukajem zaměřené mimo jiné na jeho román Led přeložený do češtiny a unikátní projekt Axolotl – adaptaci hypertextu na seriál a hru.

🕙17:00 / Comics Line – sál F1
➤Focus: polský komiks
Tomáš Prokůpek představuje osobní výběr toho nejlepšího z minulosti a současnosti polského komiksu.

🗓️ Neděle 7. 4.

🕙10:00 / Game Line – sál D9
➤Jak se dělají hry v Polsku
Hosté: Paweł Miechowski (11 Bit Studios), Bartosz Sztybor (CD Projekt Red), Jacek Dukaj (studio Nolensum)

www.comiccon.cz 

od do
Naplánovaná událost Debata Film Literatura Program
Praha / O2 universum, Českomoravská 2345/17 Mapa

Kopřiva Fest / Teatralność 🗓

Přehlídka netradičního divadla v Kopřivnici už podruhé sází na Mateusze Nowaka, herce a dramatika, který patří mezi přední zástupce polského monodramatu.
27 04.2024 Divadlo, Program

Postprizma 🗓 🗺

Výstava Postprizma prezentuje tvorbu umělců ze střední Evropy, kteří reflektují současnost a anticipují možnosti budoucího směřování společnosti.
20 04.2024 14 07.2024 Program, Výstava

Edice N / Czechy. To nevymyslíš 🗓

V knižní edici Deníku N vyšla česky nová kniha polského spisovatele a bohemisty Aleksandra Kaczorowského věnovaná české současnosti, historii a národní povaze.
16 04.2024 Debata, Literatura, Program