Přemlat je speciální edice pro současnou překladovou poezii v nakladatelství Větrné mlýny.
Jako první dva svazky zde vyjdou sbírky současných polských básnířek Anny Adamowicz Výmysl[ ]smysl (pod pseudonymem Laura Osińska) a Justyny Kulikowské Hejt a jiné bangery. Autorem překladů je editor edice Dominik Bárt. V zinu Omlatina je doplní doprovodné texty a rozhovory s básnířkami. Více na Instagramovém profilu @omlatina.
Program autorských čtení
13. 5. / Praha, Božská lahvice, Bílkova 122/6
14. 5. / Brno, Café Paměti národa, Radnická 369/10
15. 5. / Ostrava, Stará aréna, 28. října 49/23
od do
Naplánovaná událost Literatura Program 
Šťastná hvězda podle Franze K. / Teatr
V plzeňském nezávislém kulturním prostoru Moving Station se představí Teatr Ósmego Dnia se svým monodramatem na motivy Franze Kafky.
16
09.2026
Aktuality, Divadlo, Program
Role dynastie Jagellonců ve střední a východní
Polský klub v Praze srdečně zve zájemce o historii na setkání věnované dynastii Jagellonců.
26
09.2026
Aktuality, Historie, Program
Bester Quartet 🗓 🗺
Na hranici klezmeru a avantgardy. V Praze vystoupí vynikající polská formace Bester Quartet, známá také pod svým původním názvem Cracow Klezmer Band.
01
10.2026
Aktuality, Koncert, Program