3.10.2026 - 11.10.2026 Divadlo, Program Cieszyn, Český Těšín / Těšínské divadlo a další sály

Mezinárodní divadelní festival Bez hranic 🗺

Pětatřicátý ročník Mezinárodního divadelního festivalu Bez hranic přiveze na česko-polskou hranici divadelní zážitky, které spojuje téma lidské svobody, hledání pravdy, spravedlnosti a překonávání vnitřních i vnějších bariér.

Výraznou součástí festivalu je také přehlídka současného polského divadla – od velkých venkovních projektů přes loutkové divadlo až po intimní herecké výpovědi. Polská část programu ukazuje šíři a rozmanitost současné polské scény. Mezi organizátory festivalu se letos vrací Těšínské divadlo, což se také promítá do programové nabídky.

Do Těšína přijede Teatr Powszechny z Varšavy s oceňovanou inscenací Kobieta samotna v režii Anny Smolar. Projekt inspirovaný filmem Agnieszky Holland se zaměřuje na samotu, péči a systémové selhání v době digitálního kapitalismu. Osobní příběh se v něm propojuje s otázkami fungování společnosti a toho, jak snadno může člověk zůstat sám tváří v tvář systému.

Velkolepější podobu polského divadla představí Teatr Biuro Podróży z Poznaně s inscenací Bouře v režii Pawła Szkotaka. Venkovní představení inspirované Shakespearovou hrou pracuje s ohněm, maskami a fyzickým herectvím a proměňuje veřejný prostor v působivou scénu.

Pro děti i dospělé je určena poetická loutková inscenace Baśń o trzech konikach z produkce Teatru Animacji z Poznaně v režii Marka A. Cyrise. Příběh o odvaze být sám sebou doprovází hudba Kapely ze Wsi Warszawa a propojuje loutkové divadlo s výraznou hudební složkou.

Osobnější polohu nabídne Teatr Polonia z Varšavy s inscenací Sztuka wywiadu v režii Błażeje Peszka. Legendární Jan Peszek v ní prostřednictvím intimní herecké výpovědi otevírá otázky strachu z pomíjivosti, stárnutí a konce kariéry.

Historii, paměť a občanskou odvahu připomene inscenace Bibuła w tapczanie z produkce Miejského Teatru Miniatura z Gdaňsku v režii Michała Derlatky. Hravou a přístupnou formou přibližuje hnutí Solidarność, cenzuru a atmosféru Polska 80. let.

Historické téma přináší také Bieżeńcy 1915 varšavského souboru BYTeatr v režii Andreie Novika. Inscenace připomíná masový exodus obyvatel během první světové války a propojuje historickou událost s osobní zkušeností běloruských tvůrců-uprchlíků. Téma nuceného odchodu, ztráty domova a hledání bezpečí tak získává velmi současný rozměr.

www.borderfestival.eu 

od do
Naplánovaná událost Divadlo Program
Cieszyn, Český Těšín / Těšínské divadlo a další sály Mapa

Uzavření Polského institutu ve středu 11. 11.

Ve středu 11. listopadu 2026 bude Polský institut uzavřen z důvodu národního svátku Polské republiky – dne nezávislosti. Kurzy polštiny budou probíhat beze změn.
11 11.2026 Aktuality, Program

Den otevřených dveří v knihovně a knižní

Zveme vás opět do naší knihovny – v rámci prodloužené otevírací doby se můžete zdarma zaregistrovat a začít si půjčovat knížky, audioknihy nebo filmy v polštině.
27 11.2026 Debata, Literatura, Program

Film Dirigent a setkání s Andrzejem Sewerynem  🗓

Celoroční cyklus filmů legendárního režiséra Andrzeje Wajdy v kině Ponrepo završí promítání jeho snímku Dirigent z roku 1979. Pozvání přijal výjimečný host – polská herecká stálice Andrzej Seweryn.
24 11.2026 Debata, Film, Program