Liter[r]a / Beseda se Zofií Bałdygou a Marií Iljašenko 🗺
Zofia Bałdyga se narodila ve Varšavě a žije v Praze, píše polsky a česky, překládá současnou českou a slovenskou poezii do polštiny. Za svůj český básnický debut Poslední cestopisy byla v roce 2024 nominována na Magnesii Literu za poezii, letos vyšla její sbírka Tento příběh nemá mateřštinu. Profesně se věnuje sociálnímu poradenství a práci s lidmi s migrační zkušeností.
Marie Iljašenko se narodila se v Kyjevě do rodiny s ukrajinskými, polskými a českými kořeny, vyrostla na Broumovsku a studovala a žije v Praze. Vydala česky tři básnické sbírky, překládá současnou polskou a ukrajinskou poezii. V roce 2023 získala Cenu Toma Stopparda za esej Jsem všude zdejší, v němž se zabývá vícejazyčnou identitou a kulturním dědictvím střední a východní Evropy.
3. 12. / 18:00
Cyklus Liter[r]a vznikl z iniciativy Nadace Olgy Tokarczuk a je realizován za podpory polského Ministerstva kultury a národního dědictví v rámci programu Propagace polské kultury v zahraničí pro rok 2026.