Instytuty Polskie > Instytut Polski w Sztokholmie > Evenemang > Historia > Onlinevisning av föreställningen “Irena – ingen ängel” med engelsk och polsk textning
24.03.2021 Evenemang, Historia, Teater

Onlinevisning av föreställningen “Irena – ingen ängel” med engelsk och polsk textning

Den 24 mars är det Nationella minnesdagen för polacker som räddade judar under den tyska ockupationen då vi minns de polska hjältarna från andra världskriget. En av dem var socialarbetaren Irena Sendler, född Krzyżanowska - Rättfärdig bland folken. Som medlem i organisationen Żegota smugglade hon ut 2500 judiska barn ur Warszawas getto under den nazityska ockupationen.

På onsdag den 24 mars 2021 mellan kl. 18.00 och 21.00 – i samband med högtidlighållandet av dagen – blir föreställningen Irena – ingen ängel (Irena – Not an Angel/ Irena – żaden anioł) av Teater Unga Roma tillgänglig gratis på Unga Romas Youtubekanal, med engelsk och polsk textning. Föreställningen är 55 minuter lång och spelas för alla från 9 år och uppåt.

Länken till föreställningen aktiveras först den 24 mars kl. 18:
https://www.youtube.com/watch?v=Aw_dYfJrMuY

Och här är trailer för föreställningen:

Irena – ingen ängel hade premiär den 8 mars 2020. Föreställningen är en lekfullt poetisk thriller om en ung kvinna som agerar för det rätta när världen är ur led. Med sorg och dråplig komik, allvar och lek, musik och fantasi, berättar Irena – ingen ängel om medmänsklighet, handlingskraft och mod. Om att världen går att förändra.

Foton: Roland Hejdström

Här kan du lyssna på Lotta Grut som berättar om föreställningen:


På scenen – Mikaela Hagelberg & Tobias Aspelin
Manus – Lotta Grut
Regi – Daniel Goldmann
Scenografi & kostym – Suzane Crépault
Musik – Carin Blom
Producent – Anna Holmlin Nilsson
Film och klippning –  Eric Rusch
Pressfoton – Roland Hejdström

Att göra en avfilmad version av föreställningen (gjort på Ö2 i Stockholm, av Eric Rusch) och arrangera den här onlinevisningen är Polska institutets och Teater Unga Romas gemensamma projekt.

Scheduled Evenemang Historia Teater
IMG_3680

Artlover Magazines reportage om Polens huvudstad “Warszawas

I slutet av oktober deltog två företrädare från den svenska konsttidskriften Artlover Magazine, chefredaktören David Castenfors och fotografen Pierre Björk, i en studieresa organiserad av Polska institutet i Stockholm i samarbete med det Coulisse Gallery i Stockholm. Syftet med resan var att samla material till ett reportage om samtida polsk konst i Warszawa, som publicerades i det senaste numret av Artlover Magazine. Tidigare har tidningen skrivit om Bryssel, Rotterdam, Antwerpen, Turin och Milano.
27 11.2024 Aktualności, Aktuellt, Artiklar, Evenemang, Galleri, Konst
EUChristmasConcertHemsida

Julkonsert i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm

Den 9 december går den traditionsenliga EU-julkonserten av stapeln i Adolf Fredriks kyrka i Stockholm. Årets polska bidrag är duon Marzena Frankowska-Goliszek och Marek Mazur som framför den gamla polska julsången “Lulajże Jezuniu”.
09 12.2024 Aktuellt, Evenemang, Historia, Musik, Språk
Polska uppfinningar Hemsida

Utställningen: Polska uppfinningar som förändrade världen

Utställningen ”Polska uppfinningar som förändrade världen” som skapades av Polens nationella tekniska museum (Narodowe Muzeum Techniki) i Warszawa i samarbete med Polska kulturdepartementet ger en översikt över innovationer från några polacker som var före sin tid och lyckades att utarbeta konstruktioner eller vetenskapliga och tekniska metoder som dagens värld inte skulle klara sig utan. Till exempel Kazimierz Prószyński och hans bärbara filmkamera som revolutionerade filmtekniken, Ignacy Łukasiewicz som skapade världens första fotogenlampa och Zygmunt Jelonek som utvecklade kommunikationssystemet WS10, en föregångare till mobiltelefonin. Svensk översättning av utställningen: Tomas Håkanson.
27 11.2024 Aktuellt, Evenemang, Historia