Polska gäster på Stockholms Internationella Seriefestival 🗺
På festivalen kan du träffa Janek, Lucie och Michał, köpa Centralas seriealbum och lyssna på programpunkterna de deltar i.
Lördag 25 maj kl. 12:00-12:45, Foajéscenen, Kulturhuset, plan 3: Samtal med Janek, Lucie och Michał som modereras av journalisten och författaren Fredrik Strömberg. Läs mer HÄR.
Lördag 25 maj kl. 13.45–14.45, Klarabiografen, Kulturhuset, plan 3: Visning av filmen “Something no yes!” med Janek Kozas animerade kortfilmer och musikvideor. Läs mer HÄR.
Mer om gästerna:
Jan Koza är målare, och skapare av tecknade serier och animerade filmer. Han föddes 1 april 1970 i Wrocław och tog examen i måleri och nya medier på konsthögskolan i Wrocław. Under åren har han gjort ett drygt hundratal animerade filmer och videor, flera grafiska romaner och tusentals politiska skämtteckningar. Hans teckningar publiceras regelbundet i den största polska nyhetsveckotidningen Polityka. Kozas verk är en utmärkt ledsagare till den vardag som för många är en svårforcerad labyrint. Det är berättelser ur det verkliga livet med en sens moral som vill varna läsaren för alla möjliga faror – att lägga sina känslor på fel person, yrkesmässiga eller äktenskapliga konflikter, medmänniskornas allmänna uselhet. Figurerna är tecknade utan försköning, med fel och brister. Typiskt för Kozas lätt igenkänneliga bildspråk är tragikomiska händelser, perfekt fångade i enkla teckningar med lakoniska, ofta skarpa kommentarer, och en handling som är starkt förankrad i den polska verkligheten. Han är skicklig i att flytta över en kondenserad vardagsverklighet till bilder med en ironisk, giftigt satirisk stil. Jan Kozas sociala engagemang riktas rakt mot vår verklighet med en vass konstnärlig egg som avsiktligt ligger långt från den konventionella bilden av skönhet, rentav kan uppfattas som frånstötande. Hans internationellt uppskattade serietidning Bad Dreams är en samling av bittra berättelser om önskan att fly från den tröttsamma verkligheten.
Mer om Janek Koza: https://cargocollective.com/JanekKoza
Serien Bad Dreams finns att köpa på Akademibokhandeln
Michał Słomka driver förlaget Centrala, som han grundade 2007. Centrala fokuserar på konstnärliga östeuropeiska och utländska serier främst för vuxna läsare, men även för barn. Han är koordinator för ett barnprojekt och Koma Pitchings inom ramen för den internationella seriekonstfestivalen KOMA i Brno, Tjeckien.
Läs mer om SIS på den officiella hemsidan av Serieteket
Projektet är ett samarbete med Serieteket, Tjeckiska centrum, Tjeckiens ambassad och förlaget Centrala.